1 00:00:05,620 --> 00:00:06,380 2. 2 00:00:06,580 --> 00:00:08,500 La mise en place de la procédure formulaire. 3 00:00:09,560 --> 00:00:13,880 En réalité, le passage de l'ancienne procédure des actions de la loi 4 00:00:14,080 --> 00:00:17,780 à la procédure formulaire a été progressif, ça ne s'est pas fait 5 00:00:17,980 --> 00:00:18,740 en un jour. 6 00:00:19,840 --> 00:00:23,180 Il s'est effectué dans le courant du 2ᵉ siècle avant Jésus-Christ, 7 00:00:24,340 --> 00:00:26,780 tout doucement, il y a eu un glissement. 8 00:00:27,780 --> 00:00:31,000 Dans les procédures des actions de la loi que nous avons vues 9 00:00:31,200 --> 00:00:34,520 précédemment, le magistrat n'avait aucune liberté. 10 00:00:35,240 --> 00:00:39,800 Il ne pouvait rien ajouter ni retrancher aux droits sanctionnés 11 00:00:40,000 --> 00:00:41,040 par la loi. 12 00:00:42,080 --> 00:00:45,400 Or, ces droits, dans l'ensemble, étaient réservés, on l'a vu, 13 00:00:45,900 --> 00:00:46,760 aux citoyens romains. 14 00:00:47,800 --> 00:00:49,620 L'expansion de Rome, que je laissais entendre, 15 00:00:49,820 --> 00:00:52,820 fait augmenter les contacts avec les étrangers et entraîne une 16 00:00:53,020 --> 00:00:57,940 multiplication des procès entre citoyens romains qui peuvent eux 17 00:00:58,140 --> 00:01:02,220 utiliser le "ius civile", le droit des citoyens romains, 18 00:01:02,920 --> 00:01:12,700 et les pérégrins, les étrangers, les pérégrins qui sont les étrangers, 19 00:01:12,900 --> 00:01:15,660 et qui eux n'ont pas accès à ce "ius civile". 20 00:01:16,780 --> 00:01:21,940 Donc ça veut dire qu'ils n'ont pas accès aux actions de la loi, 21 00:01:23,000 --> 00:01:28,200 de la "lex", de la loi des Douzes Tables, et de cette façon, 22 00:01:30,680 --> 00:01:34,120 ils ne peuvent pas avoir leurs droits protégés. 23 00:01:34,400 --> 00:01:37,280 Il n'y a pas d'action pour les étrangers dans le droit romain 24 00:01:37,480 --> 00:01:40,780 avant cette époque. 25 00:01:40,980 --> 00:01:47,240 Donc le formalisme de la procédure avec le "ius civile" va être assoupli, 26 00:01:48,160 --> 00:01:54,540 et deux lois, qui dateraient des années 123 avant Jésus-Christ et 27 00:01:54,740 --> 00:02:00,520 17 avant Jésus-Christ, vont légaliser, consacrer ces nouvelles 28 00:02:00,720 --> 00:02:03,300 pratiques, que l'on va voir dans un instant. 29 00:02:05,720 --> 00:02:08,220 Ces nouvelles pratiques, quelles sont-elles ? 30 00:02:09,600 --> 00:02:12,820 Le préteur, qui est le magistrat dirigeant la justice, 31 00:02:13,020 --> 00:02:15,360 organisateur du procès, on l'a vu tout à l'heure, 32 00:02:16,520 --> 00:02:20,200 prend l'habitude, lorsqu'il entre en fonction, de prévoir de nouvelles 33 00:02:20,400 --> 00:02:25,080 actions qu'il octroie dans des cas précis qu'il énumère. 34 00:02:25,460 --> 00:02:27,960 C'est la liste des actions sur l'édit du préteur. 35 00:02:30,520 --> 00:02:34,900 Ce sont des promesses d'action qui ont formé l'édit du préteur 36 00:02:35,100 --> 00:02:37,580 et l'édit du gouverneur, comme je vous l'ai laissé entendre 37 00:02:37,780 --> 00:02:38,540 à l'instant. 38 00:02:39,280 --> 00:02:43,260 Cette nouvelle procédure est appelée par les romanistes procédure 39 00:02:43,460 --> 00:02:47,680 formulaire, car elle s'organise autour d'une formule rédigée par 40 00:02:47,880 --> 00:02:50,720 les partis et le magistrat au début du litige. 41 00:02:51,660 --> 00:02:56,120 Les procès, désormais, vont comprendre plusieurs phases. 42 00:02:58,820 --> 00:03:04,880 Il va y avoir d'abord une phase, en quelque sorte, d'appel en justice, 43 00:03:08,080 --> 00:03:11,760 et puis ensuite une phase en droit. 44 00:03:14,660 --> 00:03:22,740 Une troisième consistera à clôturer le procès dans des termes définitifs, 45 00:03:22,940 --> 00:03:29,420 et puis enfin il y aura la phase devant le juge qui boucle le tout. 46 00:03:29,960 --> 00:03:30,720 a. 47 00:03:31,900 --> 00:03:33,860 L'appel en justice. 48 00:03:35,620 --> 00:03:47,960 Puis l'on appelle en latin "l'in ius vocatio", ou l'appel en justice. 49 00:03:49,600 --> 00:03:53,620 C'est en fait, tout simplement, une citation à comparaitre. 50 00:03:54,360 --> 00:03:59,360 Elle prend la forme d'une demande adressée au défendeur par le demandeur. 51 00:03:59,560 --> 00:04:05,600 Le défendeur peut avoir recours à la force privée pour forcer son 52 00:04:05,800 --> 00:04:07,620 adversaire à comparaitre. 53 00:04:08,160 --> 00:04:12,580 Il peut aussi obtenir du préteur des sûretés sur le patrimoine du 54 00:04:12,780 --> 00:04:13,540 défendeur. 55 00:04:15,740 --> 00:04:20,880 Ça c'est la première phase, donc on peut dire l'appel en justice 56 00:04:21,080 --> 00:04:23,180 pour ouvrir l'action. 57 00:04:24,120 --> 00:04:27,260 Et ensuite il y a une seconde phase qui est la phase "in iure", 58 00:04:27,720 --> 00:04:28,480 la phase en droit. 59 00:04:28,680 --> 00:04:33,060 Au cours de cette phase en droit, le demandeur indique au magistrat 60 00:04:33,260 --> 00:04:37,540 et à son adversaire l'action qu'il entend engager. 61 00:04:38,960 --> 00:04:43,960 Le magistrat va alors procéder à un examen sommaire du litige 62 00:04:44,160 --> 00:04:47,800 et aider les parties à rédiger une formule. 63 00:04:48,000 --> 00:04:52,160 C'est là que les choses vont se jouer dans l'évolution de l'action 64 00:04:52,360 --> 00:04:54,540 de la loi vers l'action par formule. 65 00:04:56,380 --> 00:05:00,080 En rédigeant la formule, le préteur ou le gouverneur de 66 00:05:00,280 --> 00:05:02,040 province dit le droit. 67 00:05:03,960 --> 00:05:08,860 Il exerce ce qu'on appelle sa "jurisdictio", qui a donné le mot 68 00:05:09,060 --> 00:05:13,620 français juridiction, c'est-à-dire "jus dicere" , 69 00:05:13,820 --> 00:05:14,580 il dit le droit. 70 00:05:15,580 --> 00:05:24,620 Et le préteur va ainsi désigner officiellement contenu de l'action 71 00:05:24,820 --> 00:05:29,840 qui a été choisie, ses éléments internes, et il va ensuite désigner 72 00:05:30,040 --> 00:05:33,060 officiellement le juge choisi par les parties. 73 00:05:34,020 --> 00:05:39,380 Puis il rédige ce qu'on appelle "l'intentio" ou l'intension, 74 00:05:40,020 --> 00:05:44,560 qui est l'exposé de la prétention du demandeur. 75 00:05:44,780 --> 00:05:49,560 Il faut bien qu'on sache dans la formule ce que veut celui qui engage, 76 00:05:49,760 --> 00:05:51,280 le préteur qui engage l'action. 77 00:05:51,860 --> 00:05:52,620 Eh bien c'est ça. 78 00:05:52,880 --> 00:05:59,800 "L'intentio", l'intention, développe, présente l'exposé des 79 00:06:00,000 --> 00:06:00,880 prétentions du demandeur. 80 00:06:02,040 --> 00:06:05,920 Et cette intention d'ailleurs est très précieuse parce qu'elle permet 81 00:06:06,120 --> 00:06:08,880 de déterminer le caractère de l'action engagée. 82 00:06:11,080 --> 00:06:16,820 Certaines actions d'ailleurs vont être déclarées civiles, 83 00:06:17,020 --> 00:06:19,980 parce qu'en fait elles suivent l'ancien droit civil, 84 00:06:20,180 --> 00:06:20,940 le "ius civile". 85 00:06:21,280 --> 00:06:27,080 Mettons une action entre deux citoyens romains qui s'appuient sur la loi 86 00:06:27,280 --> 00:06:28,040 des Douzes Tables. 87 00:06:28,600 --> 00:06:33,020 Pas de difficulté, la loi établit les conditions. 88 00:06:33,920 --> 00:06:36,940 On a une formule qui avait été établie par les actions de la loi. 89 00:06:37,880 --> 00:06:42,000 Eh bien la formule va être prise et développée dans le cadre de 90 00:06:42,200 --> 00:06:49,260 cette intention qui s'appuie sur le passé pour développer présentement 91 00:06:49,460 --> 00:06:51,100 le contenu de cette action. 92 00:06:53,780 --> 00:06:57,820 Et puis il y a un deuxième type d'action, les actions dites 93 00:06:58,020 --> 00:07:00,740 prétoriennes car créées par le préteur. 94 00:07:02,540 --> 00:07:06,340 Et donc là c'est tout ce qui est nouveau, tout ce que le préteur 95 00:07:06,540 --> 00:07:11,780 va avoir créé dans son édit d'entrée en fonction. 96 00:07:13,520 --> 00:07:16,700 "Je lui donnerai telle action…" et il en a créé. 97 00:07:17,120 --> 00:07:20,320 Et à partir de là, on a ce qu'on appelle l'action prétorienne. 98 00:07:22,700 --> 00:07:26,980 A l'intention peuvent s'ajouter des exceptions soulevées par le 99 00:07:27,180 --> 00:07:29,480 défendeur qui pourront constituer ces moyens. 100 00:07:30,760 --> 00:07:33,880 Je ne rentre pas dans les détails, c'est de la procédure et ça nous 101 00:07:34,080 --> 00:07:36,020 intéresse moins pour ce qui nous concerne. 102 00:07:36,220 --> 00:07:41,940 Et puis vient enfin la "condamnatio", condamnation, c'est-à-dire le pouvoir 103 00:07:42,140 --> 00:07:47,140 conféré au juge de condamner le défendeur si les prétentions du 104 00:07:47,340 --> 00:07:49,800 demandeur s'avèrent exactes. 105 00:07:50,740 --> 00:07:57,440 On fixe à cette occasion les modalités selon lesquelles sera déterminé 106 00:07:57,640 --> 00:07:59,260 le montant de la condamnation. 107 00:07:59,460 --> 00:08:03,680 Celle-ci est toujours pécuniaire, sauf  si les parties insèrent, 108 00:08:04,460 --> 00:08:11,400 une clause selon laquelle la somme ne sera établie, payée, 109 00:08:11,720 --> 00:08:15,020 que si l'objet du litige n'est pas restitué. 110 00:08:16,600 --> 00:08:21,200 La troisième phase du procès, c'est la "litis contestatio". 111 00:08:21,400 --> 00:08:22,970 On a déjà croisé ce terme très important. 112 00:08:23,170 --> 00:08:23,930 c. 113 00:08:29,060 --> 00:08:30,250 La "litis contestatio". 114 00:08:30,450 --> 00:08:37,440 La "litis contestatio" correspond à l'acceptation des termes du litige 115 00:08:37,640 --> 00:08:43,040 par les parties à travers celle de la formule rédigée par le magistrat. 116 00:08:44,560 --> 00:08:50,240 Après cette acceptation, il y a une fixation définitive 117 00:08:50,440 --> 00:08:51,200 des termes du procès. 118 00:08:51,400 --> 00:08:53,520 Qu'est-ce que ça veut dire, fixation définitive des termes 119 00:08:53,720 --> 00:08:54,480 du procès? 120 00:08:54,680 --> 00:08:59,860 Ça signifie que le demandeur perd le droit d'intenter une nouvelle 121 00:09:00,060 --> 00:09:00,820 action. 122 00:09:01,680 --> 00:09:07,020 C'est le principe reçu aujourd'hui encore dans le fameux adage latin 123 00:09:07,220 --> 00:09:13,420 "bis de eadem re sit actio". 124 00:09:13,620 --> 00:09:17,860 Vous pourrez trouver cette formule sur internet très facilement ou 125 00:09:18,060 --> 00:09:26,680 dans un recueil d'adages latins "bis de eadem re sit actio". 126 00:09:27,140 --> 00:09:31,160 Ce qui signifie qu'une deuxième action ne soit pas reçue à propos 127 00:09:31,360 --> 00:09:32,120 de la même affaire. 128 00:09:33,320 --> 00:09:35,760 Ça veut dire qu'on ne peut pas engager une autre action sur la 129 00:09:35,960 --> 00:09:36,720 même affaire. 130 00:09:36,920 --> 00:09:41,500 Cependant, corrélativement, le demandeur acquiert un droit 131 00:09:41,700 --> 00:09:47,580 de créance exécutoire dans ce cas où ses prétentions seraient fondées. 132 00:09:48,480 --> 00:09:53,180 Il y a ensuite la dernière étape qu'on appelle la phase auprès du juge, 133 00:09:53,380 --> 00:09:54,140 devant le juge. 134 00:09:54,880 --> 00:09:55,640 d. 135 00:09:56,440 --> 00:10:01,300 La phase devant le juge ou en latin "apud iudicem". 136 00:10:11,820 --> 00:10:15,800 Les parties se rendent devant le juge qui rendra la sentence. 137 00:10:16,680 --> 00:10:20,760 Le rôle de ce juge, qui est désigné par la formule, consiste surtout 138 00:10:20,960 --> 00:10:24,100 à examiner les preuves. 139 00:10:24,340 --> 00:10:26,220 Crucial le droit de la preuve dans toute procédure. 140 00:10:27,740 --> 00:10:30,480 Le principe, qui est aujourd'hui encore soumis au droit français, 141 00:10:31,340 --> 00:10:34,640 est là aussi sous une forme latine que vous connaissez peut-être ou 142 00:10:34,840 --> 00:10:35,680 que vous apprendrez. 143 00:10:48,600 --> 00:10:53,580 "Actori incumbit probatio". 144 00:10:53,780 --> 00:10:54,940 La preuve incombe au demandeur. 145 00:10:55,140 --> 00:10:56,760 C'est un principe que vous connaissez depuis la première année, 146 00:10:56,960 --> 00:11:01,880 mais je préfère redonner des formules pour que ce soit très clair. 147 00:11:03,020 --> 00:11:07,280 Tenu par la formule, le juge ne peut que condamner ou 148 00:11:07,480 --> 00:11:08,240 absoudre. 149 00:11:09,360 --> 00:11:13,560 Il ne juge donc pas directement le droit qui a été dit par les 150 00:11:13,760 --> 00:11:17,220 magistrats, préteurs ou gouverneurs, mais seulement le fait. 151 00:11:18,700 --> 00:11:24,200 Il ne sert en réalité que vérifier la véracité des allégations des 152 00:11:24,400 --> 00:11:25,160 parties. 153 00:11:25,640 --> 00:11:26,820 Ça veut dire quoi ? 154 00:11:27,020 --> 00:11:31,720 Ça veut dire qu'il ne peut ni tenir compte des éléments nouveaux ni 155 00:11:31,920 --> 00:11:37,060 corriger une inexactitude de la 156 00:11:37,260 --> 00:11:38,020 formule. 157 00:11:38,280 --> 00:11:44,480 Lorsqu'il a rendu sa sentence, celle-ci acquiert autorité de chose 158 00:11:44,680 --> 00:11:45,440 jugée. 159 00:11:46,240 --> 00:11:50,240 Celle-ci acquiert autorité de chose jugée, bien sûr, puisque c'est 160 00:11:50,440 --> 00:11:51,320 la sentence. 161 00:11:52,920 --> 00:11:54,650 Le principe se résume dans la formule. 162 00:11:54,850 --> 00:11:55,610 Là aussi un adage qui est connu, qu'il faut reprendre toute de même, 163 00:11:55,810 --> 00:11:56,570 "res iudicata pro veritate habetur", la chose jugée est tenue pour étant 164 00:11:56,770 --> 00:11:57,530 la vérité. 165 00:11:57,730 --> 00:11:58,490 Désormais il est impossible aux deux parties d'intenter en la même 166 00:11:58,690 --> 00:11:59,450 qualité un procès sur le même objet. 167 00:11:59,650 --> 00:12:00,410 Certaines voies de recours sont cependant possibles, 168 00:12:00,610 --> 00:12:01,370 si l'on considère l'affaire mal jugée. 169 00:12:01,570 --> 00:12:02,330 Indépendamment des recours contre le juge lui-même. 170 00:12:41,980 --> 00:12:47,580 Par exemple, vous vous rendez compte qu'il y avait un conflit d'intérêts 171 00:12:47,780 --> 00:12:49,780 avec la partie adverse. 172 00:12:50,860 --> 00:12:52,800 Il est possible de remettre en cause la sentence. 173 00:12:53,980 --> 00:12:57,380 Il est toujours possible de demander au préteur même la nullité de la 174 00:12:57,580 --> 00:12:58,340 sentence. 175 00:12:58,840 --> 00:13:02,880 Il est aussi possible de se pourvoir en appel devant l'Empereur, 176 00:13:03,440 --> 00:13:08,120 qui finira par déléguer ses pouvoirs au Sénat ou à un magistrat, 177 00:13:08,640 --> 00:13:10,400 en raison du nombre des recours. 178 00:13:12,100 --> 00:13:15,040 Au Bas-Empire, ce système va évoluer.