1
00:00:06,630 --> 00:00:10,275
Bonjour à tous et bienvenue 
à ce cours sur Malthus.

2
00:00:11,280 --> 00:00:14,700
Nous sommes toujours dans le
 chapitre 2, l'école classique.

3
00:00:15,240 --> 00:00:18,400
Nous abordons la section 5 : Malthus.

4
00:00:19,590 --> 00:00:23,150
Après une courte introduction
 sur la vie de Malthus,

5
00:00:23,425 --> 00:00:28,550
nous allons étudier successivement 
le contexte de ses écrits, 

6
00:00:28,925 --> 00:00:35,700
ses théories démographiques, les solutions
 qu'il préconise et enfin la portée de son œuvre.

7
00:00:37,870 --> 00:00:39,650
I : introduction.

8
00:00:40,950 --> 00:00:50,325
Thomas Robert Malthus, 1766-1834, 
est un économiste anglais et un pasteur.

9
00:00:51,090 --> 00:00:53,000
Il appartient à l'école des classiques.

10
00:00:54,510 --> 00:00:59,025
Il est marqué très tôt par ses lectures
 d'Adam Smith et de David Hume.

11
00:01:00,360 --> 00:01:06,125
Il devient un peu plus tard l'ami de Ricardo 
avec qui il entretient de nombreux échanges.

12
00:01:07,530 --> 00:01:08,675
En tant que pasteur, 

13
00:01:09,375 --> 00:01:15,600
il est chargé d'aider les pauvres dans sa
 paroisse et est frappé par leur misère.

14
00:01:16,200 --> 00:01:20,575
C'est d'ailleurs ce qui explique pour
 une part les idées qu'il développe.

15
00:01:21,690 --> 00:01:25,400
Nous avons des gens un petit peu parlé de Malthus 

16
00:01:25,400 --> 00:01:28,325
dans la section précédente
 sur Jean-Baptiste Say

17
00:01:29,100 --> 00:01:34,525
parce qu'il apparaissait comme un des principaux
 détracteurs de la loi de Jean-Baptiste Say

18
00:01:34,650 --> 00:01:36,750
et un (annonciateur) de Keynes.

19
00:01:38,125 --> 00:01:45,225
Nous allons étudier ici le domaine qui lui 
permit d'acquérir une immense notoriété,

20
00:01:46,075 --> 00:01:48,875
ses thèses en matière démographique.

21
00:01:50,825 --> 00:01:53,025
II : le contexte.

22
00:01:56,230 --> 00:02:00,600
Les écrits de Malthus 
s'inscrivent dans le contexte 

23
00:02:00,650 --> 00:02:04,850
d'un débat récurrent en
 Angleterre depuis le XVIIe siècle, 

24
00:02:05,500 --> 00:02:09,850
celui des lois sur les pauvres, les Poor Laws.

25
00:02:11,140 --> 00:02:18,825
En 1601, la reine Elizabeth I décide 
d'instaurer la première loi sur les pauvres,

26
00:02:18,975 --> 00:02:25,975
l'Old Poor Law qui vise à donner un 
minimum de subsistance aux plus pauvres.

27
00:02:27,400 --> 00:02:32,975
Le financement est assuré par un impôt
 au niveau des paroisses civiles.

28
00:02:34,525 --> 00:02:43,875
Progressivement, d'autres mesures sont prises, 
en particulier à la fin du XVIIIe siècle,

29
00:02:44,525 --> 00:02:47,725
est mise en place une 
allocation pour les pauvres 

30
00:02:48,225 --> 00:02:52,050
qui est cette fois-ci indexée sur le prix du pain.

31
00:02:53,840 --> 00:03:00,075
Mais la flambée du prix du pain engendre
 une forte augmentation de l'allocation.

32
00:03:01,610 --> 00:03:09,125
Ainsi, entre 1770 et 1800, 
elle est multipliée par 40.

33
00:03:11,040 --> 00:03:14,325
Cette loi est de plus en plus contestée 

34
00:03:14,850 --> 00:03:20,125
par la classe aisée pour qui la 
charité privée serait remplacée 

35
00:03:20,225 --> 00:03:24,700
par une obligation pour le riche
 et un droit pour le pauvre. 

36
00:03:26,220 --> 00:03:33,250
Des penseurs comme
 Joseph Townsend, 1739-1816, 

37
00:03:34,025 --> 00:03:40,600
expliquent que l'aide des riches envers
 les pauvres risque d'appauvrir les riches

38
00:03:41,075 --> 00:03:44,250
et qu'elle n'encourage pas les 
pauvres à surmonter leur misère.

39
00:03:45,730 --> 00:03:49,600
Au contraire, sans aucune intervention,

40
00:03:50,350 --> 00:03:55,475
 les lois de la nature pourraient 
conduire à un équilibre spontané 

41
00:03:56,150 --> 00:03:59,900
via une forme de sélection naturelle.

42
00:04:03,070 --> 00:04:09,375
Les idées de Townsend annoncent la thématique 
de Darwin sur la sélection naturelle

43
00:04:09,925 --> 00:04:13,900
ainsi que celle de Malthus
 en matière démographique.

44
00:04:16,710 --> 00:04:22,800
III : les théories démographiques de Malthus.

45
00:04:25,570 --> 00:04:33,525
Malthus développe ses théories dans un premier 
essai qu'il publie en 1798 sans nom d'auteur.

46
00:04:35,190 --> 00:04:37,750
Le succès en librairie est immédiat.

47
00:04:38,400 --> 00:04:43,575
Dès lors, Malthus n'a de
 cesse d'améliorer son livre 

48
00:04:43,800 --> 00:04:47,425
et d'y apporter une dimension scientifique 

49
00:04:48,000 --> 00:04:52,175
afin que ses thèses apparaissent
 de plus en plus irréfutables.

50
00:04:53,940 --> 00:04:58,225
Il publie en 1803, sous son nom cette fois-ci, 

51
00:04:59,125 --> 00:05:06,075
une nouvelle édition nettement augmentée
 qui s'articule autour de quatre livres.

52
00:05:06,930 --> 00:05:14,900
C'est le célèbre Essai sur le principe de
 population qui marque tous les esprits.

53
00:05:17,920 --> 00:05:20,825
Quelles sont donc les théories 
démographiques de Malthus ?

54
00:05:21,980 --> 00:05:26,850
Elles reposent sur une loi naturelle,
 le principe de population.

55
00:05:28,330 --> 00:05:34,800
Selon ce principe, la population croît 
selon une progression géométrique.

56
00:05:35,440 --> 00:05:38,550
Par exemple si l'on part du chiffre 1, 

57
00:05:38,950 --> 00:05:42,975
cela signifie que la population est 
multipliée par deux à chaque étape.

58
00:05:43,690 --> 00:05:50,650
On a donc 1 puis 2 puis 4 puis 8 
puis 16 milliards de personnes.

59
00:05:53,260 --> 00:05:54,150
Au contraire, 

60
00:05:55,625 --> 00:06:01,575
les moyens de subsistance augmentent
 selon une progression arithmétique.

61
00:06:02,920 --> 00:06:06,350
Par exemple si on part de 1,

62
00:06:07,050 --> 00:06:10,400
on ajoute plus 2 à chaque étape 

63
00:06:12,775 --> 00:06:22,725
donc on va avoir 1 puis 2 puis 3 puis 4 
puis 5 puis 6 millions de tonnes de produits.

64
00:06:24,300 --> 00:06:31,575
D'où l'idée que la population progresse
 plus rapidement que les ressources.

65
00:06:33,900 --> 00:06:39,200
En mettant l'accent sur l'écart 
entre ces deux progressions, 

66
00:06:40,175 --> 00:06:46,800
Malthus donne à son essai la
 respectabilité d'un écrit mathématique.

67
00:06:49,420 --> 00:06:51,025
D'où provient cette idée ?

68
00:06:53,070 --> 00:06:57,825
L'explication se trouve dans la loi des 
rendements décroissants de Ricardo.

69
00:06:59,250 --> 00:07:02,975
Les meilleures terres sont mises 
en culture les premières.

70
00:07:04,980 --> 00:07:12,300
Avec l'augmentation de la population, des terres
 de moins en moins fertiles sont exploitées.

71
00:07:13,640 --> 00:07:19,925
Il est donc de plus en plus difficile de nourrir
 une population sans cesse croissante.

72
00:07:22,600 --> 00:07:26,550
Cette théorie va à l'encontre de ce
 que l'on pensait jusqu'à présent.

73
00:07:27,640 --> 00:07:33,125
En effet, jusqu'à présent, l'idée qui 
prévaut en matière démographique 

74
00:07:33,970 --> 00:07:38,825
est qu'une population nombreuse 
est source de richesse.

75
00:07:40,440 --> 00:07:44,750
Elle procure en effet une 
force de travail importante,

76
00:07:47,070 --> 00:07:51,125
c'est notamment la pensée 
de Jean Bodin au XVIe siècle 

77
00:07:51,425 --> 00:07:55,700
avec son fameux "Il n'y a de richesse que d'hommes".

78
00:07:58,780 --> 00:08:03,375
Concernant la nature, avec les physiocrates,

79
00:08:03,775 --> 00:08:08,750
on avait jusqu'à présent la 
représentation d'une nature généreuse 

80
00:08:09,200 --> 00:08:13,025
qui permet à toute la société de subsister.

81
00:08:14,840 --> 00:08:15,600
Au contraire, 

82
00:08:16,950 --> 00:08:20,125
Malthus décrit une nature avare 

83
00:08:20,700 --> 00:08:24,975
qui ne peut répondre aux besoins 
d'une population en expansion.

84
00:08:28,070 --> 00:08:30,975
Quelles sont les conséquences de cette théorie ?

85
00:08:33,580 --> 00:08:38,025
La première conséquence peut 
s'établir en termes de croissance.

86
00:08:39,250 --> 00:08:45,250
Malthus explique pourquoi
 le revenu d'une nation 

87
00:08:45,525 --> 00:08:55,000
ne peut progresser sur le long terme 
en raison du frein démographique.

88
00:08:57,220 --> 00:09:00,650
Dès que la situation économique
 d'un pays s'améliore,

89
00:09:01,810 --> 00:09:07,950
la population est mieux nourrie et alors, 
elle progresse plus vite que les ressources,

90
00:09:08,000 --> 00:09:10,550
ce qui conduit à la misère.

91
00:09:12,250 --> 00:09:18,475
Au contraire, les trois pires fléaux
qui peuvent toucher un pays, 

92
00:09:19,425 --> 00:09:26,150
la famine, la peste, la guerre
 réduisent le nombre de ses habitants 

93
00:09:26,350 --> 00:09:29,275
et peuvent engendrer une période d'expansion.

94
00:09:32,150 --> 00:09:37,575
La deuxième conséquence de cette
théorie concerne le rôle du capitalisme.

95
00:09:38,690 --> 00:09:44,050
La théorie montre en effet 
que la pauvreté a toujours existé

96
00:09:44,500 --> 00:09:48,750
et qu'elle existera toujours 
en raison d'une loi naturelle.

97
00:09:50,210 --> 00:09:52,375
Elle n'est pas issue du capitalisme, 

98
00:09:52,750 --> 00:09:56,650
comme l'analysaient des 
penseurs tels que William Godwin.

99
00:09:57,920 --> 00:10:04,225
Godwin est un philosophe et un politicien 
qui pendant très longtemps inspire Malthus

100
00:10:04,450 --> 00:10:10,950
avant que ce dernier ne s'en éloigne et finisse
 par s'opposer complètement à ses idées.

101
00:10:13,700 --> 00:10:21,050
Malthus dédouane ainsi le capitalisme
 de toute responsabilité dans la misère.

102
00:10:22,525 --> 00:10:26,925
Et cette théorie tombe à point nommé à un moment

103
00:10:27,275 --> 00:10:34,500
où la classe dirigeante anglaise redoute
 fort les idées révolutionnaires françaises.

104
00:10:37,870 --> 00:10:42,025
IV : les solutions proposées par Malthus.

105
00:10:43,940 --> 00:10:47,250
Malthus présente deux 
grands types de solutions : 

106
00:10:48,300 --> 00:10:52,300
supprimer l'aide aux pauvres 
et limiter les naissances.

107
00:10:54,000 --> 00:10:57,200
1 : supprimer l'aide aux pauvres.

108
00:10:59,150 --> 00:11:03,500
Malthus s'oppose à la mise en place des Poor Laws.

109
00:11:04,040 --> 00:11:06,725
Selon lui, elles ne font qu'appauvrir les riches 

110
00:11:06,720 --> 00:11:09,475
et n'aident pas les pauvres
 à sortir de leur misère.

111
00:11:11,030 --> 00:11:17,200
Cette idée est particulièrement 
explicite dans cet extrait 

112
00:11:17,500 --> 00:11:23,675
d'un passage fort célèbre de 
l'essai de 1798 de Malthus,

113
00:11:24,450 --> 00:11:27,325
le fameux Banquet de la nature.

114
00:11:29,900 --> 00:11:30,925
Que dit Malthus ?

115
00:11:31,960 --> 00:11:35,325
"Celui qui est né dans un monde déjà possédé,

116
00:11:35,950 --> 00:11:38,050
s'il ne lui est pas possible 

117
00:11:38,525 --> 00:11:44,325
d'obtenir de ses parents les subsistances
 qu'il peut justement leur demander 

118
00:11:45,375 --> 00:11:49,075
et si la société n'a nul besoin de son travail,

119
00:11:50,200 --> 00:11:59,425
il n'a aucun droit de réclamer la moindre part 
de nourriture et en réalité, il est de trop.

120
00:12:01,025 --> 00:12:06,250
Au grand banquet de la nature, il n'y 
a point de couverts vacants pour lui.

121
00:12:07,200 --> 00:12:14,900
Elle lui ordonne de s'en aller et elle ne tardera
 pas elle-même à mettre son ordre à exécution

122
00:12:15,700 --> 00:12:20,725
s'il ne peut recourir à la compassion 
de quelques convives du banquet.

123
00:12:22,460 --> 00:12:28,300
Si ceux-ci se serrent pour lui faire place, 
d'autres aux intrus se présentent aussitôt, 

124
00:12:28,725 --> 00:12:30,550
réclamant les mêmes faveurs.

125
00:12:32,380 --> 00:12:35,325
La nouvelle qu'il y a des aliments pour tous 

126
00:12:36,300 --> 00:12:41,675
et pour tous ceux qui arrivent remplit 
la salle de nombreux postulants.

127
00:12:43,240 --> 00:12:46,425
L'ordre et l'harmonie du festin sont troublés.

128
00:12:47,020 --> 00:12:52,650
L'abondance qui régnait
 précédemment se change en disette".

129
00:12:53,475 --> 00:12:54,500
Fin de citation.

130
00:12:56,660 --> 00:13:02,400
Dans le monde malthusien, la 
misère est donc une loi naturelle.

131
00:13:04,370 --> 00:13:10,725
Il faut donc laisser profiter les quelques 
privilégiés qui ont réussi à s'en soustraire

132
00:13:11,700 --> 00:13:14,450
et surtout ne pas aider les pauvres.

133
00:13:15,970 --> 00:13:20,925
Malthus obtiendra satisfaction
 l'année de son décès,

134
00:13:21,560 --> 00:13:28,625
car les lois sur les pauvres furent 
abolies en Angleterre en 1834.

135
00:13:31,025 --> 00:13:34,325
2 : la limitation des naissances.

136
00:13:36,620 --> 00:13:37,800
Selon Malthus,

137
00:13:38,200 --> 00:13:44,025
l'accroissement de la population constitue 
un frein au développement de l'économie.

138
00:13:45,720 --> 00:13:49,775
Cette contrainte de long terme 
sur le volume de la production

139
00:13:50,125 --> 00:13:53,550
rend nécessaire la limitation des naissances.

140
00:13:55,200 --> 00:13:57,925
Cette doctrine, le malthusianisme, 

141
00:13:58,350 --> 00:14:04,375
donne lieu à de nombreuses applications, 
notamment au XXe siècle en Chine et en Inde.

142
00:14:06,280 --> 00:14:11,675
Cependant, cette limitation ne doit 
pas se faire par n'importe quel moyen.

143
00:14:12,720 --> 00:14:18,900
Malthus est un pasteur et il souligne
 l'importance de la contrainte morale.

144
00:14:20,330 --> 00:14:21,975
Pour éviter le surpeuplement,

145
00:14:22,625 --> 00:14:26,925
il ne faut se marier que si on a 
les moyens d'avoir des enfants

146
00:14:27,900 --> 00:14:33,050
et il faut avoir seulement le nombre
 d'enfants que l'on peut élever et nourrir.

147
00:14:35,180 --> 00:14:39,725
Il revient à l'État de
 favoriser l'éducation du peuple

148
00:14:40,400 --> 00:14:44,825
afin de l'éclairer sur sa situation 
et sur ses responsabilités.

149
00:14:46,400 --> 00:14:52,450
Sinon, l'ajustement naturel se 
fera par la voie de la misère, 

150
00:14:53,100 --> 00:14:57,800
par le biais de famines, d'épidémies et de guerres.

151
00:14:59,560 --> 00:15:04,500
Ces trois éléments constituent 
les principaux régulateurs 

152
00:15:04,900 --> 00:15:07,925
de démographie pendant le XVIIIe siècle.

153
00:15:10,700 --> 00:15:15,075
V : la portée de l'œuvre de Malthus.

154
00:15:17,510 --> 00:15:23,600
La thèse de Malthus a un 
succès retentissant au XIXe siècle.

155
00:15:25,060 --> 00:15:28,250
Elle inspire alors tous
 les économistes classiques 

156
00:15:28,625 --> 00:15:32,750
ainsi que d'autres auteurs fort 
connus comme Marx

157
00:15:33,025 --> 00:15:38,200
ou même Darwin qui lui
 dédie L'Origine des espèces.

158
00:15:39,450 --> 00:15:46,325
Au XXe siècle, elle est à l'origine des politiques 
malthusiennes de restriction des naissances

159
00:15:47,000 --> 00:15:50,350
qui ont eu des applications
 notamment en Chine et en Inde ;

160
00:15:50,825 --> 00:15:55,975
politique de l'enfant unique
en Chine de 1979 à 2015,

161
00:15:56,375 --> 00:15:59,100
politique de stérilisation en Inde.

162
00:16:01,890 --> 00:16:07,675
L'idée selon laquelle la démographie 
puisse freiner la croissance 

163
00:16:08,325 --> 00:16:10,975
a fait l'objet de nombreuses études empiriques.

164
00:16:12,240 --> 00:16:17,175
Selon la période envisagée, cette 
théorie a été infirmée ou confirmée.

165
00:16:19,020 --> 00:16:24,975
Il est indéniable que par le passé, de 
l'Antiquité jusqu'au XVIIIe siècle environ,

166
00:16:25,700 --> 00:16:32,475
une population importante ait pu expliquer 
une croissance modérée, notamment en Europe.

167
00:16:33,630 --> 00:16:40,450
Cependant, cette théorie se révèle 
fausse en Europe à partir du XIXe siècle

168
00:16:41,350 --> 00:16:44,225
et elle continue actuellement
 à ne pas être vérifiée.

169
00:16:46,370 --> 00:16:51,000
À titre d'exemple, voici quelques
 points de repère pour l'année 2017.

170
00:16:52,170 --> 00:16:59,700
Au niveau mondial, le taux de croissance de la
 population se situe aux alentours des 1,12 % 

171
00:17:00,450 --> 00:17:05,825
pour un taux de croissance 
mondiale des richesses de 3,7 %.

172
00:17:07,530 --> 00:17:13,700
En France, alors que le taux de 
croissance de la population est de 0,6 %,

173
00:17:14,700 --> 00:17:19,775
le taux de croissance des richesses 
est environ de 2,2 % en 2017.

174
00:17:22,830 --> 00:17:26,525
Comment alors expliquer les 
mauvaises anticipations de Malthus ?

175
00:17:28,430 --> 00:17:31,350
On peut donner deux principales explications.

176
00:17:34,260 --> 00:17:37,050
Tout d'abord au niveau démographique, 

177
00:17:37,750 --> 00:17:41,875
un processus apparaît en 
Europe à la fin du XIXe siècle 

178
00:17:42,125 --> 00:17:45,050
et touche une grande partie 
du monde au XXe siècle,

179
00:17:45,525 --> 00:17:48,900
c'est ce que l'on appelle 
la transition démographique.

180
00:17:50,310 --> 00:17:52,250
Qu'est-ce que la transition démographique ?

181
00:17:53,280 --> 00:18:00,425
C'est une théorie élaborée 
par Adolphe Landry, 1874-1956, 

182
00:18:01,200 --> 00:18:04,550
que l'Ined, l'Institut national de la démographie,

183
00:18:04,700 --> 00:18:10,375
définit actuellement comme le 
passage d'un régime traditionnel 

184
00:18:10,750 --> 00:18:16,075
où la natalité et la mortalité sont 
élevées et s'équilibrent à peu près,

185
00:18:16,825 --> 00:18:22,475
à un régime où les deux taux sont 
faibles et s'équilibrent également.

186
00:18:24,560 --> 00:18:26,875
On peut distinguer quatre phases.

187
00:18:28,150 --> 00:18:31,475
Phase 1: la phase pré transitionnelle.

188
00:18:32,590 --> 00:18:37,325
Le taux de mortalité et le taux 
de natalité y sont élevés.

189
00:18:38,050 --> 00:18:41,875
Il se situe environ au niveau de 40 pour mille.

190
00:18:43,875 --> 00:18:47,500
Phase 2 : baisse de la mortalité.

191
00:18:49,300 --> 00:18:54,450
Cette forte diminution fait 
suite aux progrès sanitaires, 

192
00:18:55,275 --> 00:18:58,750
aux progrès médicaux et à l'industrialisation.

193
00:19:00,370 --> 00:19:06,275
Comme la natalité reste stable, 
il y a alors un excédent naturel, 

194
00:19:07,225 --> 00:19:09,525
la population se met à augmenter fortement.

195
00:19:11,050 --> 00:19:14,675
Phase 3 : baisse de la natalité.

196
00:19:16,300 --> 00:19:20,300
En raison de la baisse de la mortalité, 
les comportements s'adaptent.

197
00:19:20,860 --> 00:19:24,650
Les femmes ont moins d'enfants, 
car ils décèdent moins.

198
00:19:26,475 --> 00:19:29,350
Enfin dernière phase, la phase 4 : 

199
00:19:30,350 --> 00:19:35,675
on assiste à une stabilisation 
du taux de mortalité et de natalité

200
00:19:36,290 --> 00:19:40,575
à des niveaux faibles aux 
alentours de 10 pour mille.

201
00:19:43,710 --> 00:19:49,600
La théorie de la transition démographique 
met en évidence une évolution de la population

202
00:19:50,025 --> 00:19:54,225
bien loin de la progression
 géométrique évoquée par Malthus.

203
00:19:57,130 --> 00:19:58,575
Qu'en est-il des ressources ?

204
00:20:00,560 --> 00:20:07,900
Certes les ressources sur Terre existent 
en quantité limitée, elles sont épuisables.

205
00:20:09,110 --> 00:20:13,975
Leur préservation est d'ailleurs devenue 
un thème majeur actuellement,

206
00:20:14,450 --> 00:20:17,775
d'autant que la population mondiale s'agrandit.

207
00:20:18,920 --> 00:20:21,475
Les sonnettes d'alarme 
sont régulièrement tirées 

208
00:20:22,350 --> 00:20:25,800
et en ce, les craintes de
 Malthus demeurent fondées.

209
00:20:27,400 --> 00:20:33,550
Cependant, Malthus a sous-estimé
 les effets du progrès technologique

210
00:20:34,330 --> 00:20:37,500
qui peut permettre de trouver
 de nouvelles ressources, 

211
00:20:37,975 --> 00:20:42,300
d'accroître la production
 ainsi que son utilisation.

212
00:20:44,680 --> 00:20:49,950
Le paysage économique a 
donc été notamment modifié 

213
00:20:49,950 --> 00:20:54,025
par la Révolution industrielle
 et la Révolution verte.

214
00:20:56,200 --> 00:21:03,050
Paul Leroy-Beaulieu, 1843-1916,
 économiste français,

215
00:21:03,800 --> 00:21:09,325
exprime cette idée dans sa 
célèbre parabole des trois Malthus.

216
00:21:12,100 --> 00:21:16,225
Si le premier Malthus avait vécu
 à l'époque des Cro-Magnon,

217
00:21:16,870 --> 00:21:21,825
la population maximale de la Terre 
serait inférieure à 500 000 personnes,

218
00:21:22,150 --> 00:21:26,075
étant donné les résultats de
 la chasse et de la survie.

219
00:21:27,980 --> 00:21:31,650
À l'époque de Malthus, il 
n'existait pas d'engrais minéraux 

220
00:21:31,975 --> 00:21:36,125
et la Terre ne pouvait nourrir
 qu'environ un milliard d'habitants.

221
00:21:38,240 --> 00:21:40,925
Si un autre Malthus vivait à notre époque,

222
00:21:41,375 --> 00:21:49,225
il considérerait que la Terre nourrirait 
environ entre 5 et 20 milliards d'habitants 

223
00:21:50,025 --> 00:21:54,575
en fonction des choix qui sont faits
 entre les différents types de cultures.

224
00:21:56,590 --> 00:22:02,425
Toute estimation de la 
population maximale ou optimale 

225
00:22:02,725 --> 00:22:08,475
dépend donc de l'état et du progrès 
des techniques de survie.