1 00:00:04,940 --> 00:00:09,360 La nouvelle leçon que nous commençons aujourd'hui est 2 00:00:09,559 --> 00:00:12,280 une leçon consacrée à l'animal. 3 00:00:12,620 --> 00:00:16,440 Avec l'animal, nous entrons dans un domaine que le 4 00:00:16,640 --> 00:00:18,640 droit contemporain a beaucoup rénové. 5 00:00:19,640 --> 00:00:23,700 Longtemps considéré comme un bien et toujours encore 6 00:00:23,900 --> 00:00:28,660 sous ce régime, l'animal a malgré tout été reconnu 7 00:00:28,880 --> 00:00:32,240 comme un être et cette 8 00:00:32,440 --> 00:00:36,760 notion ne le rend pas pour autant personne. 9 00:00:37,920 --> 00:00:41,880 Mais sa sensibilité lui permet de se rapprocher 10 00:00:42,080 --> 00:00:45,280 malgré tout d'une personne et d'un statut personnel. 11 00:00:46,040 --> 00:00:49,520 Il n'est plus possible en tout cas de considérer 12 00:00:49,720 --> 00:00:51,040 l'animal comme une simple chose. 13 00:00:52,660 --> 00:00:57,620 La Grèce antique a très tôt tenu compte de l'animal. 14 00:00:57,820 --> 00:01:00,620 Le philosophe Plutarque 15 00:01:00,820 --> 00:01:04,000 attribue même aux animaux 16 00:01:04,200 --> 00:01:08,960 une raison et une certaine conscience. Il condamne 17 00:01:09,540 --> 00:01:13,060 toute violence à l'égard des animaux et critique 18 00:01:13,260 --> 00:01:14,980 vivement ceux qui en mangent. 19 00:01:15,180 --> 00:01:19,940 Dans un discours sur l'usage de manger de la viande, 20 00:01:20,320 --> 00:01:25,240 Plutarque écrit : "Je me demande avec étonnement 21 00:01:25,440 --> 00:01:29,340 quelle passion, quel état d'âme ou quel raisonnement 22 00:01:29,540 --> 00:01:34,220 poussa le premier homme à porter à sa bouche le 23 00:01:34,420 --> 00:01:37,700 produit d'un meurtre, à confier à ses lèvres la 24 00:01:37,900 --> 00:01:42,260 chair d'un animal mort et, après avoir servi à sa 25 00:01:42,460 --> 00:01:44,680 table des cadavres avariés, 26 00:01:44,960 --> 00:01:49,700 a nommé ragoût, délices et plus encore des morceaux qui, 27 00:01:49,920 --> 00:01:54,380 un instant auparavant, mugissaient, criaient, 28 00:01:54,580 --> 00:01:56,940 remuaient et voyaient. 29 00:01:58,040 --> 00:02:03,000 Comment sa vue a pu tolérer le meurtre de ces êtres égorgés, 30 00:02:03,740 --> 00:02:06,667 écorchés, démembrés ? 31 00:02:06,868 --> 00:02:11,780 Comment son odorat a pu en supporter les émanations ?" 32 00:02:13,720 --> 00:02:17,580 Je voulais absolument 33 00:02:17,780 --> 00:02:20,220 commencer par ce discours 34 00:02:20,420 --> 00:02:24,880 de Plutarque qui, bien qu'il raisonne depuis 35 00:02:25,079 --> 00:02:27,560 l'Antiquité grecque, est d'une modernité 36 00:02:27,760 --> 00:02:29,600 absolument stupéfiante. 37 00:02:31,600 --> 00:02:35,640 Le propos que tient Plutarque dans ce texte 38 00:02:35,839 --> 00:02:40,080 constitue sans doute le premier manifeste du parti 39 00:02:40,280 --> 00:02:44,100 animaliste ou végan de l'histoire de l'humanité. 40 00:02:45,360 --> 00:02:49,280 La théorie pythagoricienne, théorie autant 41 00:02:49,480 --> 00:02:53,400 philosophique que religieuse, interdit la consommation de 42 00:02:53,600 --> 00:02:56,660 viande en témoignage de respect de la vie animale. 43 00:02:57,080 --> 00:03:01,460 Les Grecs transmettent au monde romain cet intérêt 44 00:03:01,660 --> 00:03:04,700 sur l'animal, et le droit romain est le premier droit 45 00:03:04,899 --> 00:03:05,800 à s'en emparer. 46 00:03:07,580 --> 00:03:11,060 I. L'animal en droit romain. 47 00:03:12,840 --> 00:03:14,980 Chez les auteurs latins, 48 00:03:15,179 --> 00:03:20,080 l'univers animal est abordé selon deux voies, par 49 00:03:20,760 --> 00:03:24,500 l'histoire naturelle et par l'économie rurale. 50 00:03:24,960 --> 00:03:28,580 L'histoire naturelle est défendue par Pline l'Ancien, 51 00:03:28,780 --> 00:03:33,740 qui décrit les phénomènes naturels, les plantes et les animaux. 52 00:03:34,300 --> 00:03:38,420 Dans ses livres prétendant des animaux, il les décrit 53 00:03:38,619 --> 00:03:42,960 physiquement dans leurs habitudes, leurs personnalités et même 54 00:03:43,160 --> 00:03:43,920 leurs sentiments. 55 00:03:44,120 --> 00:03:47,140 Il leur reconnaît par exemple de la compassion, 56 00:03:47,339 --> 00:03:51,580 de l'orgueil et même de la pitié. 57 00:03:53,020 --> 00:03:54,560 Le second point de vue de 58 00:03:54,760 --> 00:03:59,440 l'économie rurale est le 59 00:03:59,640 --> 00:04:04,360 moyen choisi par Caton, mais aussi Columelle ou Varron. 60 00:04:04,820 --> 00:04:08,920 Ces auteurs étudient les animaux dans le cadre de 61 00:04:09,119 --> 00:04:10,260 l'exploitation agricole. 62 00:04:10,660 --> 00:04:15,340 Cette exploitation est une entreprise qu'il faut rentabiliser. 63 00:04:16,200 --> 00:04:19,860 Toutefois, il n'est jamais question avec ces auteurs 64 00:04:20,060 --> 00:04:23,440 de surexploiter l'animal ou de le maltraiter. 65 00:04:23,920 --> 00:04:27,900 Le bétail est une richesse et doit être traité 66 00:04:28,099 --> 00:04:31,540 convenablement à cause de sa valeur économique, 67 00:04:32,140 --> 00:04:36,240 de sa rentabilité, mais surtout de sa qualité 68 00:04:36,440 --> 00:04:40,020 de compagnon de l'homme dans le travail agricole. 69 00:04:42,420 --> 00:04:44,680 A. Les qualifications 70 00:04:44,880 --> 00:04:47,160 juridiques de l'animal. 71 00:04:48,800 --> 00:04:53,760 Le jurisconsulte romain Celse place les animaux 72 00:04:54,020 --> 00:04:58,640 dans les choses animées et les distingue des choses inanimées. 73 00:04:58,940 --> 00:05:02,500 Il considère que les animaux se meuvent de façon 74 00:05:02,700 --> 00:05:07,200 spontanée par rapport aux autres choses mobiles qu'il 75 00:05:07,400 --> 00:05:08,159 faut déplacer. 76 00:05:08,380 --> 00:05:10,620 Il y aurait là une distinction à faire, 77 00:05:11,060 --> 00:05:14,740 mais la distinction la plus essentielle, faite par les 78 00:05:14,940 --> 00:05:19,700 juristes romains, est de distribuer les animaux en 79 00:05:20,100 --> 00:05:25,060 res mancipi et res nec mancipi. 80 00:05:26,020 --> 00:05:30,260 Premièrement : l'animal res mancipi. 81 00:05:30,780 --> 00:05:35,680 Le jurisconsulte Gaius déclare que sont réputés 82 00:05:35,880 --> 00:05:40,200 res mancipi les animaux attachés par le joug ou par 83 00:05:40,400 --> 00:05:42,300 l'épaule, comme les bœufs, 84 00:05:42,500 --> 00:05:45,940 les chevaux, les mules et les ânes. 85 00:05:46,680 --> 00:05:49,920 Et Ulpien, autre jurisconsulte, 86 00:05:50,160 --> 00:05:54,840 précise en ces termes : sont res mancipi les 87 00:05:55,039 --> 00:05:59,160 quadrupèdes que l'on tient par le dos ou par le cou, 88 00:05:59,480 --> 00:06:03,320 c'est-à-dire les bœufs, les mules, les chevaux et les ânes. 89 00:06:03,820 --> 00:06:07,100 Tous les autres sont res nec mancipi. 90 00:06:07,520 --> 00:06:11,720 Les éléphants, les chameaux, même s'ils sont tenus par 91 00:06:11,920 --> 00:06:15,080 le cou ou le dos, ne sont pas des res mancipi, 92 00:06:15,280 --> 00:06:17,880 car ils font partie des bêtes sauvages. 93 00:06:18,760 --> 00:06:22,840 La liste des animaux res mancipi est donc, vous le voyez, 94 00:06:23,080 --> 00:06:24,020 très limitée. 95 00:06:24,700 --> 00:06:29,659 Le bœuf a la première place parmi les animaux domestiques. 96 00:06:30,660 --> 00:06:35,620 Varron et Caton élèvent le bœuf au grade de socius. 97 00:06:36,560 --> 00:06:40,500 Socius, c'est un terme latin que l'on pourrait 98 00:06:40,700 --> 00:06:43,400 traduire en français par compagnon. 99 00:06:43,800 --> 00:06:46,940 Et en l'occurrence, il s'agit du compagnonnage 100 00:06:47,140 --> 00:06:47,900 de l'homme. 101 00:06:48,099 --> 00:06:52,740 Le bœuf et son ancêtre, l'aurochs, est le premier 102 00:06:52,940 --> 00:06:55,420 grand animal à être domestiqué, 103 00:06:55,740 --> 00:06:58,860 bien avant les ânes et les chevaux. 104 00:06:59,480 --> 00:07:04,060 C'est le premier animal à avoir aidé l'homme dans le 105 00:07:04,260 --> 00:07:07,120 transport des marchandises et des travaux agricoles. 106 00:07:07,580 --> 00:07:11,080 C'est aussi l'animal le plus précieux à offrir en 107 00:07:11,280 --> 00:07:12,400 sacrifice aux dieux. 108 00:07:14,020 --> 00:07:18,240 Sur le cheval, Varron apporte dans ses écrits 109 00:07:18,440 --> 00:07:21,200 beaucoup de détails sur les soins à leur donner. 110 00:07:21,840 --> 00:07:25,920 Varon explique l'importance de cet animal dans la 111 00:07:26,120 --> 00:07:26,880 société romaine. 112 00:07:27,140 --> 00:07:29,800 Il est aussi le symbole d'une classe sociale, 113 00:07:30,240 --> 00:07:34,220 l'ordre équestre, qui se place entre l'aristocratie 114 00:07:34,420 --> 00:07:35,180 et la plèbe. 115 00:07:35,380 --> 00:07:38,740 L'ordre équestre est composé de familles riches 116 00:07:38,940 --> 00:07:43,040 et de propriétaires terriens, qui fournit à Rome des 117 00:07:43,240 --> 00:07:44,900 chevaliers pour l'armée. 118 00:07:45,460 --> 00:07:49,300 À Rome, le cheval est principalement employé dans l'armée, 119 00:07:49,520 --> 00:07:53,000 pour les jeux sacrés, courses de chars, plus 120 00:07:53,200 --> 00:07:56,640 rarement pour les jeux du cirque à cause des dangers 121 00:07:56,840 --> 00:07:57,599 de blessures. 122 00:07:58,660 --> 00:08:03,520 Le cheval est aussi utilisé pour le travail agricole et 123 00:08:03,719 --> 00:08:04,479 les transports. 124 00:08:04,840 --> 00:08:08,980 Enfin, les ânes et les mules, d'apparence très modestes, 125 00:08:09,320 --> 00:08:13,180 attachées à la vie rustique, ont une grande importance 126 00:08:13,380 --> 00:08:14,820 dans la société romaine. 127 00:08:15,640 --> 00:08:19,360 Destinées au travail agricole, au transport, ils sont 128 00:08:19,560 --> 00:08:23,380 utilisés pour la guerre et pour transporter les armes lourdes. 129 00:08:24,020 --> 00:08:27,400 Tous ces animaux possèdent les caractéristiques des 130 00:08:27,599 --> 00:08:31,940 res mancipi, c'est-à-dire une valeur économique élevée, 131 00:08:32,140 --> 00:08:35,340 une importance considérable, voire indispensable, 132 00:08:36,240 --> 00:08:38,840 pour le bon déroulement des travaux agricoles, 133 00:08:39,159 --> 00:08:43,260 et un moyen de transport indispensable pour les 134 00:08:43,460 --> 00:08:46,660 nécessités du quotidien, autant que pour la guerre. 135 00:08:47,780 --> 00:08:52,280 Évidemment, concernant le domaine agricole, les bœufs 136 00:08:52,480 --> 00:08:56,300 et les équidés ne sont pas les seuls animaux employés. 137 00:08:56,580 --> 00:09:00,140 Les chèvres, les brebis et les porcs le sont aussi. 138 00:09:01,200 --> 00:09:04,400 Cependant, ces derniers ne sont pas res mancipi, 139 00:09:04,600 --> 00:09:08,480 à cause de leur faible prix à l'unité, et parce qu'ils 140 00:09:08,680 --> 00:09:12,180 sont souvent abattus pour l'alimentation. Toutefois, 141 00:09:12,420 --> 00:09:16,580 lors des transactions, lorsqu'il y a transfert de 142 00:09:16,780 --> 00:09:19,480 propriété d'un troupeau entier, 143 00:09:19,720 --> 00:09:24,680 le troupeau est considéré alors comme une res mancipi. 144 00:09:26,760 --> 00:09:29,480 Ainsi s'opère une distinction chez les 145 00:09:29,680 --> 00:09:33,360 animaux res mancipi, ceux qui appartiennent à 146 00:09:33,560 --> 00:09:37,100 cette catégorie d'eux-mêmes, et ceux qui peuvent y 147 00:09:37,300 --> 00:09:38,940 rentrer en tant que troupeau. 148 00:09:39,980 --> 00:09:44,940 La liste des animaux res mancipi est donc limitée. 149 00:09:45,960 --> 00:09:48,580 Par un raisonnement exclusif, 150 00:09:48,860 --> 00:09:53,820 tous les animaux non cités comme étant res mancipi 151 00:09:54,020 --> 00:09:57,640 tombent dans la catégorie des res nec mancipi, 152 00:09:57,840 --> 00:10:02,520 et ceci quel que soit leur valeur ou leur utilité pour 153 00:10:02,720 --> 00:10:04,000 l'économie ou la société. 154 00:10:06,040 --> 00:10:10,840 Deuxièmement : l'animal res nec mancipi. 155 00:10:11,700 --> 00:10:13,760 Il n'y a pas de liste des 156 00:10:13,960 --> 00:10:18,200 animaux res nec mancipi. 157 00:10:18,400 --> 00:10:23,160 Ce sont ceux qui ne sont pas mancipi, se trouvent là 158 00:10:23,660 --> 00:10:27,160 des animaux sauvages comme les éléphants ou les chameaux. 159 00:10:27,420 --> 00:10:31,400 Gaius précise que ne sont pas res mancipi les bêtes 160 00:10:31,600 --> 00:10:33,680 sauvages telles que les ours et les lions, 161 00:10:33,940 --> 00:10:37,960 ainsi que les animaux qui leur sont presque assimilables, 162 00:10:38,220 --> 00:10:40,900 tels que les éléphants ou le chameau. 163 00:10:41,200 --> 00:10:45,220 De la souris au lion, du chien au chameau, 164 00:10:45,480 --> 00:10:49,820 du porc à l'éléphant, tous ces animaux rentrent 165 00:10:50,020 --> 00:10:54,200 donc dans le domaine des res nec mancipi. 166 00:10:54,660 --> 00:10:59,480 Se trouvent là aussi les animaux domestiqués de 167 00:10:59,680 --> 00:11:01,620 faible valeur comme les porcs. 168 00:11:01,880 --> 00:11:05,640 Le porc représente la première source de 169 00:11:05,840 --> 00:11:07,740 l'alimentation carnée à Rome. 170 00:11:08,140 --> 00:11:11,880 L'élevage de cet animal est répandu dans toutes les 171 00:11:12,080 --> 00:11:15,680 provinces romaines à l'exception de la Judée où 172 00:11:15,880 --> 00:11:20,640 la religion interdit sa consommation. Le chien est 173 00:11:21,160 --> 00:11:23,640 l'animal le plus anciennement domestiqué par 174 00:11:23,840 --> 00:11:26,380 l'homme puisqu'il l'accompagne dans la chasse, 175 00:11:26,680 --> 00:11:30,300 la garde, le secours ou le loisir. 176 00:11:30,780 --> 00:11:34,180 Pline l'Ancien parle longuement de ses qualités. 177 00:11:35,960 --> 00:11:40,840 Le chien est considéré comme un animal sauvage ou 178 00:11:41,040 --> 00:11:42,960 potentiellement sauvage. 179 00:11:43,160 --> 00:11:45,420 Il est souvent utilisé pour la garde. 180 00:11:46,060 --> 00:11:49,700 Cave canem, signifiant 181 00:11:49,900 --> 00:11:52,140 attention au chien, 182 00:11:55,099 --> 00:11:59,820 est une mention qui est très fréquente devant les 183 00:12:00,020 --> 00:12:01,920 villas romaines. 184 00:12:02,360 --> 00:12:07,220 La morsure dans le cas de défense ou d'attaque est un 185 00:12:07,420 --> 00:12:11,180 comportement naturel même s'il est souvent provoqué ou incité. 186 00:12:11,480 --> 00:12:14,680 C'est pour cette raison que, du point de vue juridique, 187 00:12:15,280 --> 00:12:16,960 le chien demeure une bête 188 00:12:17,160 --> 00:12:21,420 sauvage et donc une res nec mancipi. 189 00:12:22,740 --> 00:12:26,860 Les animaux découverts tardivement par le peuple 190 00:12:27,060 --> 00:12:31,000 romain sont de ce fait exclus de la liste des 191 00:12:31,200 --> 00:12:35,100 animaux res mancipi fixée dans un temps archaïque. 192 00:12:35,440 --> 00:12:39,760 À Rome, deux écoles ont réfléchi sur le statut 193 00:12:39,960 --> 00:12:41,100 juridique de l'animal. 194 00:12:41,700 --> 00:12:46,180 Selon l'École sabinienne, l'animal rentre dès sa 195 00:12:46,380 --> 00:12:50,100 naissance dans les res mancipi ou les res nec 196 00:12:50,300 --> 00:12:52,440 mancipi de façon définitive. 197 00:12:52,900 --> 00:12:56,720 Tous les équidés et les bovins sont de naissance 198 00:12:56,920 --> 00:13:00,100 des res mancipi, avant même 199 00:13:00,300 --> 00:13:02,780 d'avoir reçu de dressage spécifique. 200 00:13:03,160 --> 00:13:06,820 A contrario, un chien de guerre de grande valeur 201 00:13:07,020 --> 00:13:10,900 économique et ayant reçu même un bon dressage au 202 00:13:11,100 --> 00:13:15,860 combat demeurera toujours une res nec mancipi par son 203 00:13:16,440 --> 00:13:18,340 appartenance à l'espèce canine. 204 00:13:19,320 --> 00:13:24,000 La thèse sabinienne est celle qui prévaut dans le 205 00:13:24,200 --> 00:13:28,960 droit romain et la doctrine juridique qui s'applique 206 00:13:29,440 --> 00:13:32,680 dans le droit romain de manière classique et générale. 207 00:13:32,980 --> 00:13:37,580 Mais il existe aussi une autre École, l'École proculienne, 208 00:13:37,940 --> 00:13:41,940 qui considère que les animaux peuvent relever des 209 00:13:42,140 --> 00:13:46,900 res nec mancipi puis devenir ensuite, selon leur 210 00:13:47,100 --> 00:13:50,560 dressage éventuel, des res mancipi. 211 00:13:50,760 --> 00:13:55,440 Et cela ouvre donc à une troisième catégorie d'animaux. 212 00:13:57,379 --> 00:14:00,140 Troisièmement : les autres animaux. 213 00:14:00,860 --> 00:14:05,820 À Rome, l'École proculienne considère que les animaux 214 00:14:06,560 --> 00:14:11,300 deviennent res mancipi après avoir reçu le 215 00:14:11,500 --> 00:14:14,840 dressage nécessaire à des fins agricoles ou 216 00:14:15,040 --> 00:14:17,060 militaires pour leur donner une valeur. 217 00:14:17,600 --> 00:14:21,640 Ainsi, un veau à sa naissance est qualifié de 218 00:14:21,840 --> 00:14:25,120 res nec mancipi par cette École proculienne. 219 00:14:25,580 --> 00:14:28,700 Après son dressage, au labeur de la terre, 220 00:14:29,200 --> 00:14:33,580 à l'âge de deux ans, il devient res mancipi. 221 00:14:36,480 --> 00:14:39,840 Toutefois, ce même animal peut rester dans la 222 00:14:40,040 --> 00:14:44,460 catégorie des res nec mancipi si, venu à l'âge adulte, 223 00:14:44,660 --> 00:14:46,040 il n'a pas été dressé. 224 00:14:47,500 --> 00:14:51,100 Compte tenu de l'évolution de l'animal, les auteurs 225 00:14:51,300 --> 00:14:56,060 comme Varron, Caton ou Columelle conseillent aux 226 00:14:56,260 --> 00:15:00,180 propriétaires agricoles d'acheter des veaux non dressés, 227 00:15:00,440 --> 00:15:05,400 c'est-à-dire des res nec mancipi, qui ont une plus faible valeur, 228 00:15:06,020 --> 00:15:09,160 afin de pouvoir les dresser eux-mêmes pour qu'ils 229 00:15:09,360 --> 00:15:13,620 deviennent des res mancipi à grande valeur, ou en tout 230 00:15:13,820 --> 00:15:15,920 cas à valeur ajoutée. 231 00:15:16,220 --> 00:15:21,060 Cela permet d'économiser sur le prix du bétail et de 232 00:15:21,260 --> 00:15:25,060 trouver une plus-value une fois l'animal dressé et 233 00:15:25,260 --> 00:15:27,500 devenu res mancipi. 234 00:15:29,420 --> 00:15:32,340 Pline l'Ancien, dans son histoire naturelle, 235 00:15:32,540 --> 00:15:35,560 évoque les animaux semi-sauvages. 236 00:15:36,160 --> 00:15:39,400 Ce n'est pas une catégorie juridique à proprement parler. 237 00:15:39,880 --> 00:15:43,780 Elle regroupe les animaux qui ne sont pas apprivoisés, 238 00:15:44,140 --> 00:15:47,280 mais que l'on ne peut pas considérer comme sauvages, 239 00:15:47,580 --> 00:15:49,520 car ils ne sont pas dangereux. 240 00:15:51,540 --> 00:15:56,500 Il vise ici toute une liste d'animaux, comme les souris, 241 00:15:57,120 --> 00:16:01,400 les abeilles, les hirondelles, les loirs, les lièvres ou 242 00:16:01,600 --> 00:16:02,820 encore les dauphins. 243 00:16:03,400 --> 00:16:07,860 Ces animaux, par leur nature, partagent avec l'homme un 244 00:16:08,060 --> 00:16:10,460 habitat et un environnement commun. 245 00:16:11,080 --> 00:16:15,200 Ils ne représentent pas un danger, mais ils ne peuvent pour 246 00:16:15,400 --> 00:16:16,880 autant être apprivoisés. 247 00:16:17,480 --> 00:16:21,460 Ces animaux prennent le statut de res nullius, 248 00:16:21,860 --> 00:16:26,080 chose de personne, chose sans maître. 249 00:16:26,380 --> 00:16:29,460 C'est la traduction que l'on peut donner de 250 00:16:29,660 --> 00:16:31,180 l'expression res nullius. 251 00:16:31,640 --> 00:16:35,040 Res nullius, c'est une chose de personne ou une 252 00:16:35,240 --> 00:16:36,000 chose sans maître. 253 00:16:36,560 --> 00:16:40,540 Ce statut de res nullius permet à ces animaux de 254 00:16:40,740 --> 00:16:44,420 jouir de leur liberté naturelle jusqu'à ce qu'ils 255 00:16:44,620 --> 00:16:46,020 soient capturés ou tués. 256 00:16:46,920 --> 00:16:51,240 Cependant, même apprivoisés, ils demeurent sauvages. 257 00:16:51,820 --> 00:16:55,740 Lorsqu'ils sont capturés, les conditions d'exercice 258 00:16:55,940 --> 00:17:00,620 du droit de propriété sont particulières. Le 259 00:17:00,820 --> 00:17:05,579 propriétaire doit exercer la garde de cet animal de 260 00:17:05,780 --> 00:17:06,960 façon permanente. 261 00:17:07,319 --> 00:17:10,300 En effet, l'animal reste sauvage. 262 00:17:11,240 --> 00:17:15,800 En cas de fuite, l'animal retrouve sa liberté naturelle. 263 00:17:16,300 --> 00:17:20,520 Si le propriétaire perd l'animal capturé, il 264 00:17:20,720 --> 00:17:25,200 n'exerce plus la garde et n'est plus propriétaire de l'animal. 265 00:17:25,579 --> 00:17:30,540 L'animal retrouve son statut alors de res nullius. 266 00:17:33,140 --> 00:17:36,840 B. Les enjeux sur la responsabilité. 267 00:17:37,700 --> 00:17:40,720 À Rome, la formule d'achat 268 00:17:40,920 --> 00:17:45,120 du bœuf domestiqué a été rapportée par Varron. 269 00:17:45,640 --> 00:17:48,740 C'est grâce à lui que nous connaissons les termes 270 00:17:48,940 --> 00:17:53,700 utilisés au moment de l'achat d'un bœuf domestiqué. 271 00:17:54,720 --> 00:17:57,220 Voici les termes utilisés. 272 00:17:57,780 --> 00:18:02,020 Je cite : "Est-ce que tu promets que ces bœufs sont 273 00:18:02,220 --> 00:18:05,935 sains et est-ce que tu répondras de leur dommage ?" 274 00:18:06,520 --> 00:18:11,480 La promesse d'un animal sain permet de se garantir 275 00:18:11,720 --> 00:18:14,760 contre les vices cachés et la question de la 276 00:18:14,960 --> 00:18:18,620 responsabilité du fait de l'animal est une condition 277 00:18:18,820 --> 00:18:19,640 de la vente. 278 00:18:20,200 --> 00:18:22,520 Deux cas peuvent ici apparaître. 279 00:18:22,860 --> 00:18:26,700 La responsabilité du fait de l'animal et la 280 00:18:26,900 --> 00:18:28,640 responsabilité de l'animal. 281 00:18:30,140 --> 00:18:34,280 Premièrement : la responsabilité du fait de l'animal. 282 00:18:35,820 --> 00:18:40,480 Selon le jurisconsulte romain Ulpien, si un animal 283 00:18:40,680 --> 00:18:44,440 a causé quelques dommages, le propriétaire de l'animal 284 00:18:44,640 --> 00:18:48,440 a le choix entre livrer la bête ayant commis le 285 00:18:48,640 --> 00:18:53,340 dommage ou payer une somme en réparation du dommage causé. 286 00:18:53,920 --> 00:18:58,660 Au IIe siècle, un édit défend de laisser des animaux, 287 00:18:58,940 --> 00:19:02,700 par exemple des chiens, des sangliers, des ours ou 288 00:19:02,900 --> 00:19:05,620 des lions, sur la voie publique en raison du 289 00:19:05,820 --> 00:19:08,020 danger qu'ils font courir aux passants. 290 00:19:08,500 --> 00:19:12,940 Si un homme libre vient à être blessé par l'animal, 291 00:19:13,320 --> 00:19:17,540 il appartiendra au juge de fixer le montant du 292 00:19:17,740 --> 00:19:22,500 dédommagement et, dans les autres cas, le propriétaire 293 00:19:22,740 --> 00:19:25,480 de la bête devra s'acquitter d'une somme 294 00:19:25,680 --> 00:19:28,260 équivalente au double du dommage. 295 00:19:30,020 --> 00:19:33,900 Le droit romain reconnaît cependant que les animaux 296 00:19:34,100 --> 00:19:36,860 domestiques, comme les chevaux ou les bœufs, 297 00:19:37,060 --> 00:19:40,620 susceptibles de provoquer les accidents, sont de 298 00:19:40,820 --> 00:19:41,620 nature paisible. 299 00:19:41,960 --> 00:19:44,500 Si l'animal qui a causé le 300 00:19:44,700 --> 00:19:49,460 dommage a été frappé ou influencé, l'animal ne peut être 301 00:19:50,060 --> 00:19:51,980 réputé responsable. 302 00:19:52,180 --> 00:19:55,500 C'est celui qui a frappé l'animal ou c'est la 303 00:19:55,700 --> 00:19:59,380 personne qui l'a poussé à provoquer le dommage qui 304 00:19:59,580 --> 00:20:01,420 sera alors responsable. 305 00:20:02,060 --> 00:20:05,920 L'action peut être intentée à l'animal, en revanche, 306 00:20:06,340 --> 00:20:10,660 si celui-ci donne un coup de sabot alors qu'il est 307 00:20:10,860 --> 00:20:11,960 simplement caressé. 308 00:20:12,160 --> 00:20:16,920 Dans ce dernier cas, la responsabilité de 309 00:20:17,200 --> 00:20:20,000 l'animal est envisageable. 310 00:20:21,340 --> 00:20:25,460 Deuxièmement : la responsabilité de l'animal. 311 00:20:26,860 --> 00:20:30,960 La responsabilité de l'animal s'explique par 312 00:20:31,160 --> 00:20:35,180 l'individualisation de la peine à Rome. 313 00:20:36,220 --> 00:20:38,500 Une formule l'expose. 314 00:20:38,720 --> 00:20:43,520 Je vous la donne en latin avant de vous la traduire. 315 00:20:44,160 --> 00:20:46,580 La formule en latin est la 316 00:20:46,780 --> 00:20:50,220 suivante : Noxa caput sequitur. 317 00:20:50,680 --> 00:20:54,300 La traduction littérale, je commence par la 318 00:20:54,500 --> 00:20:59,080 traduction littérale, serait le châtiment noxa suit, 319 00:20:59,740 --> 00:21:04,700 du verbe suivre, le châtiment suit, suit sequitur, la tête, 320 00:21:05,720 --> 00:21:06,940 la tête c'est caput. 321 00:21:07,180 --> 00:21:09,920 Donc le châtiment suit la tête. 322 00:21:10,340 --> 00:21:14,360 Cet adage exprime le principe de la personnalité 323 00:21:14,560 --> 00:21:15,320 des peines. 324 00:21:15,520 --> 00:21:18,860 La peine ne doit frapper que le coupable. 325 00:21:19,160 --> 00:21:22,340 Mais cette expression réclame une traduction 326 00:21:22,540 --> 00:21:23,580 beaucoup plus précise. 327 00:21:24,340 --> 00:21:28,740 Noxa a pu être traduit dans un souci de simplification 328 00:21:28,940 --> 00:21:30,120 par châtiment. 329 00:21:30,400 --> 00:21:33,440 Mais en réalité noxa présente une plus grande 330 00:21:33,640 --> 00:21:36,700 complexité car noxa englobe 331 00:21:36,900 --> 00:21:41,660 à la fois le délit et les effets d'une certaine durée 332 00:21:41,940 --> 00:21:42,940 qu'il peut engendrer. 333 00:21:43,440 --> 00:21:47,640 Il s'agit non seulement de l'acte délictuel commis, 334 00:21:47,840 --> 00:21:52,240 mais aussi de l'état persistant de culpabilité 335 00:21:52,440 --> 00:21:54,840 qui pèse sur l'auteur du délit. 336 00:21:55,240 --> 00:21:59,500 Caput, la tête, pose également un problème 337 00:21:59,700 --> 00:22:02,320 d'interprétation. Cela peut 338 00:22:02,520 --> 00:22:05,940 désigner l'individu physique, mais cela peut aussi 339 00:22:06,140 --> 00:22:08,440 désigner la capacité juridique. 340 00:22:09,420 --> 00:22:12,520 La question est très importante car si la noxa 341 00:22:12,720 --> 00:22:16,260 suit la capacité juridique c'est le père qui va être 342 00:22:16,460 --> 00:22:21,220 responsable et non la mère et non l'enfant et non le serviteur. 343 00:22:21,700 --> 00:22:25,540 En revanche si elle suit l'individu physique elle 344 00:22:25,740 --> 00:22:28,340 peut viser la mère, elle peut viser l'enfant, 345 00:22:28,540 --> 00:22:32,180 elle peut viser le serviteur ou elle peut viser, 346 00:22:32,380 --> 00:22:35,500 et c'est ce qui nous intéresse ici, elle peut viser l'animal. 347 00:22:35,700 --> 00:22:39,600 Et il se trouve que c'est le second sens que les 348 00:22:39,800 --> 00:22:43,800 juristes romains vont retenir, c'est-à-dire que des êtres 349 00:22:44,000 --> 00:22:47,920 dénués de toute capacité juridique vont se trouver 350 00:22:48,120 --> 00:22:49,080 visés par l'adage. 351 00:22:49,380 --> 00:22:52,600 Des animaux peuvent donc être responsables. 352 00:22:52,820 --> 00:22:56,160 Enfin le terme sequitur. 353 00:22:57,460 --> 00:23:02,420 L'idée de suivi que donne la traduction initiale est 354 00:23:02,760 --> 00:23:07,280 en réalité assez faible pour rendre le sens complet 355 00:23:07,480 --> 00:23:08,240 de ce terme. 356 00:23:08,600 --> 00:23:12,000 La responsabilité ne suit pas seulement le coupable, 357 00:23:12,220 --> 00:23:16,160 elle est véritablement rivée à son être physique. 358 00:23:16,660 --> 00:23:21,460 La noxa affecte l'individu coupable dans son corps 359 00:23:21,660 --> 00:23:25,100 tant qu'il garde un souffle de vie. 360 00:23:25,360 --> 00:23:30,320 La mort du coupable est la seule cause d'extinction de la noxa. 361 00:23:31,120 --> 00:23:36,040 La noxa est indifférente à tous les changements dans 362 00:23:36,240 --> 00:23:39,580 la situation juridique du coupable. 363 00:23:39,860 --> 00:23:43,400 C'est là précisément que s'exprime l'idée de suite 364 00:23:43,600 --> 00:23:45,360 soulignée par le terme. 365 00:23:45,800 --> 00:23:49,740 L'animal qui change de maître, il reste toujours soumis. 366 00:23:50,000 --> 00:23:54,700 L'animal qui échappe à son maître, il reste encore soumis. 367 00:23:55,000 --> 00:23:59,700 L'ancien droit français va se souvenir et appliquer 368 00:23:59,900 --> 00:24:03,940 durablement à l'animal cette fameuse responsabilité.