1
00:00:08,510 --> 00:00:13,912
Les institutions judiciaires qui vont être
étudiées dans ce cours de première année de droit 

2
00:00:14,218 --> 00:00:17,912
sont un élément
absolument essentiel de l'État de droit,

3
00:00:18,487 --> 00:00:20,487
parce que sans les institutions judiciaires, 

4
00:00:20,741 --> 00:00:25,250
la règle de droit ne pourrait pas être
respectée de manière effective.

5
00:00:26,130 --> 00:00:31,541
Ces institutions judiciaires
sont assez méconnues.

6
00:00:32,465 --> 00:00:36,138
La plupart des gens ne savent pas
exactement quelle est la différence 

7
00:00:36,181 --> 00:00:40,610
entre un juge et un procureur de la République,
ce que fait un juge d'instruction,

8
00:00:40,654 --> 00:00:44,465
quelles sont les attributions
exactes de la Cour de cassation, 

9
00:00:44,829 --> 00:00:48,600
quelles sont les garanties
d'indépendance des magistrats, etc.

10
00:00:49,338 --> 00:00:55,280
L'objectif de ce cours sera de préciser,

11
00:00:55,869 --> 00:01:01,260
de déterminer exactement
quel est le statut des magistrats,

12
00:01:01,650 --> 00:01:06,465
des avocats,
comment les juridictions fonctionnent, 

13
00:01:07,032 --> 00:01:09,570
quelles sont leurs compétences,
leurs attributions.

14
00:01:10,410 --> 00:01:19,098
Et surtout pourquoi
le système judiciaire est-il organisé ainsi ?

15
00:01:20,007 --> 00:01:26,370
À partir de là, cela vous donnera
des clés particulièrement importantes

16
00:01:26,756 --> 00:01:29,912
pour comprendre le fonctionnement de la justice, 

17
00:01:30,320 --> 00:01:35,080
et pour débuter correctement
aux études juridiques.