1 00:00:05,040 --> 00:00:08,940 Bonjour à tous et toutes, donc bienvenue dans cette 2 00:00:09,139 --> 00:00:12,580 quatrième vidéo du cours d'Introduction à la sémiologie. 3 00:00:12,900 --> 00:00:15,360 Donc, pour récapituler un petit peu, si vous avez fait une 4 00:00:15,559 --> 00:00:17,580 longue pause entre ces différentes vidéos, 5 00:00:18,040 --> 00:00:20,800 la première vidéo a été consacrée à la présentation 6 00:00:21,000 --> 00:00:24,240 du cours, la deuxième vidéo a été consacrée à la 7 00:00:24,439 --> 00:00:26,560 différence entre communication et langage et 8 00:00:26,759 --> 00:00:29,160 j'ai abordé notamment la communication chimique. 9 00:00:29,400 --> 00:00:32,220 Dans la troisième vidéo, j'ai abordé la 10 00:00:32,420 --> 00:00:36,400 communication proxémique et l'électromagnétisme et dans 11 00:00:36,600 --> 00:00:38,640 cette quatrième vidéo, j'ai souhaité faire une pause, 12 00:00:38,840 --> 00:00:40,600 déjà parce qu'on est arrivés dans les 15 minutes 13 00:00:40,800 --> 00:00:43,520 de la vidéo précédente, mais surtout parce que la 14 00:00:43,720 --> 00:00:47,980 communication sonore va donner lieu finalement à ce 15 00:00:48,180 --> 00:00:52,800 qui est quelque chose de très important dans notre quotidien, 16 00:00:53,000 --> 00:00:54,820 c'est la langue en fait, la langue parlée. 17 00:00:55,020 --> 00:00:56,680 Mais bon, ça, ça sera vraiment plus tard, 18 00:00:56,880 --> 00:00:59,720 puisqu’ici je donne quelques billes, mais nous allons vraiment 19 00:01:00,580 --> 00:01:02,800 nous arrêter sur deux exemples des langages 20 00:01:03,000 --> 00:01:07,180 concrets qui sont issus de la communication animale. 21 00:01:07,980 --> 00:01:09,780 Donc, j'ai évoqué, comme je l'ai dit, 22 00:01:09,980 --> 00:01:13,160 la communication chimique, visuelle, gestuelle, 23 00:01:15,800 --> 00:01:19,300 kinésique, proxémique et actuellement la 24 00:01:19,500 --> 00:01:20,680 communication sonore. 25 00:01:20,880 --> 00:01:23,940 La communication sonore, c'est tout ce qui concerne 26 00:01:24,140 --> 00:01:26,940 la production et la réception de sons, 27 00:01:27,480 --> 00:01:31,200 donc les chants des oiseaux, les chants des baleines, 28 00:01:31,460 --> 00:01:35,180 les aboiements, les cétacés, 29 00:01:35,979 --> 00:01:38,760 ce qu'on considère chez certains animaux comme 30 00:01:38,960 --> 00:01:40,740 étant juste des cris, mais on va voir plus tard 31 00:01:40,940 --> 00:01:43,720 que c'est plus complexe que ça, en sachant que, en tout cas, 32 00:01:43,920 --> 00:01:46,560 pour nous les êtres humains, il y a tout un pan de sons 33 00:01:46,760 --> 00:01:50,060 qu'on n'arrive pas à entendre, que ce soit les infrasons 34 00:01:50,260 --> 00:01:53,460 ou les ultrasons que d'autres animaux entendent. 35 00:01:53,660 --> 00:01:56,400 Et c'est pareil pour la communication visuelle, 36 00:01:56,620 --> 00:01:58,880 il y a tout un pan de couleurs qu'on ne voit pas, 37 00:01:59,080 --> 00:02:00,880 déjà on voit beaucoup, on entend beaucoup, 38 00:02:01,080 --> 00:02:05,839 mais nous ne voyons pas les couleurs, enfin à partir de 39 00:02:06,280 --> 00:02:08,240 l'ultraviolet ou de l'infrarouge, on ne les voit plus, 40 00:02:08,440 --> 00:02:09,240 et c'est pareil pour les sons. 41 00:02:09,900 --> 00:02:12,520 Donc, imaginez la richesse quand même de la 42 00:02:12,720 --> 00:02:16,420 sensorialité chez certains animaux qui ont accès à ce 43 00:02:16,619 --> 00:02:17,379 type d'information. 44 00:02:18,720 --> 00:02:23,120 Alors, pareil, en fait, la production de ces sons, 45 00:02:23,320 --> 00:02:25,520 ces sons ne sont pas que des chants. 46 00:02:25,720 --> 00:02:28,540 Alors, pour nous, nous savons très bien que nous 47 00:02:28,739 --> 00:02:31,100 aimons bien les chants des oiseaux, ça nous rappelle la campagne, 48 00:02:31,380 --> 00:02:34,600 c'est bucolique, c'est la nature, etc., c'est un dépaysement, 49 00:02:34,799 --> 00:02:37,140 mais les oiseaux chantent pour toute une autre raison, 50 00:02:37,360 --> 00:02:41,560 ils ne chantent pas pour se relaxer, pour se détendre, ils 51 00:02:41,760 --> 00:02:44,440 chantent pour indiquer qu'ils sont là et pour 52 00:02:44,640 --> 00:02:45,560 défendre un territoire, en fait. 53 00:02:46,640 --> 00:02:50,220 Donc, les oiseaux chantent pour, notamment le matin, 54 00:02:50,420 --> 00:02:54,540 pour dire je suis là et communiquer finalement des 55 00:02:54,739 --> 00:02:55,940 informations à leurs congénères. 56 00:02:56,140 --> 00:02:59,640 Alors, ces communications peuvent être de l'ordre territorial, 57 00:02:59,839 --> 00:03:04,020 mais aussi de l'ordre de la reproduction. Et pareil, 58 00:03:04,220 --> 00:03:07,040 le chant des baleines, ce sont en général des mâles. 59 00:03:07,239 --> 00:03:09,400 Alors, on connaît extrêmement mal le chant 60 00:03:09,600 --> 00:03:11,300 des baleines, mais on sait que c'est d'une richesse 61 00:03:11,500 --> 00:03:14,400 vraiment inouïe, c'est très compliqué de pouvoir faire 62 00:03:14,600 --> 00:03:15,760 des études sérieuses. 63 00:03:15,959 --> 00:03:18,500 Donc, les biologistes, notamment marins, qui se 64 00:03:18,700 --> 00:03:20,060 sont concentrés sur les chants des baleines, 65 00:03:20,260 --> 00:03:22,320 des dauphins, des cétacés, ont beaucoup de mal, 66 00:03:22,540 --> 00:03:23,560 pourquoi ? Parce qu'ils 67 00:03:23,760 --> 00:03:28,040 mettent des micros sous-marins et en fait, 68 00:03:28,239 --> 00:03:32,160 comme ces animaux n'ouvrent pas la bouche pour émettre 69 00:03:32,359 --> 00:03:34,260 leurs sons, on ne sait pas qui parle, en fait, 70 00:03:34,459 --> 00:03:38,040 vous voyez, donc c'est très complexe, mais on se rend 71 00:03:38,239 --> 00:03:40,900 compte finalement de la complexité et de l'intérêt 72 00:03:41,100 --> 00:03:43,780 qu'il y a à comprendre ces chants et c'est à partir de 73 00:03:43,980 --> 00:03:46,860 l'étude de ces chants des baleines qui sont tous sauf 74 00:03:47,060 --> 00:03:51,360 un chant, qui sont de vrais langages, qu'on s'est rendu 75 00:03:51,560 --> 00:03:53,140 compte qu'il y avait des communautés, des cultures, 76 00:03:53,580 --> 00:03:56,780 des sortes de dialectes et même on s'est rendu compte que, 77 00:03:57,040 --> 00:03:59,800 chez certaines espèces de cétacés, il y a des prénoms, 78 00:04:00,000 --> 00:04:03,000 c'est-à-dire qu'il y a un son qui est attribué à un 79 00:04:03,200 --> 00:04:05,900 individu et à chaque fois qu'on va s'adresser à cet 80 00:04:06,100 --> 00:04:09,300 individu-là, on prononce ce son, 81 00:04:09,500 --> 00:04:13,280 on prononce ce mot ou on prononce ce prénom. 82 00:04:14,179 --> 00:04:17,200 Donc, ça, c'est vraiment un signe, rappelez-vous, quelque 83 00:04:17,399 --> 00:04:19,120 chose qui est là pour quelque chose d'autre, 84 00:04:19,320 --> 00:04:22,520 un son particulier qui va représenter en fait un 85 00:04:22,719 --> 00:04:25,660 individu et qui pour nous va faire l'équivalent de 86 00:04:25,860 --> 00:04:26,700 nos prénoms humains. 87 00:04:26,900 --> 00:04:31,840 Donc, pour les cétacés, en tout cas, ce sont en 88 00:04:32,039 --> 00:04:35,660 général les mâles qui le font, pareil pour la même 89 00:04:35,860 --> 00:04:40,060 fonction que pour les oiseaux, il s'agit d'attirer des 90 00:04:40,260 --> 00:04:43,380 femelles ou pour marquer leur territoire. 91 00:04:43,580 --> 00:04:45,700 Alors, quand il y a beaucoup de chants en 92 00:04:45,900 --> 00:04:49,800 simultané de plusieurs mâles, les femelles vont contourner, 93 00:04:50,000 --> 00:04:53,480 parce que parfois les femelles n'aiment pas trop 94 00:04:53,680 --> 00:04:57,100 en fait avoir plusieurs mâles sur elles, parfois ça 95 00:04:57,300 --> 00:04:59,540 peut dégénérer presque vers du harcèlement. 96 00:04:59,760 --> 00:05:02,520 Donc, quand il y a des femelles qui entendent 97 00:05:02,719 --> 00:05:04,820 plusieurs mâles, elles vont détourner leur chemin et 98 00:05:05,020 --> 00:05:07,660 détourner la présence de tous ces mâles. 99 00:05:07,860 --> 00:05:12,680 Alors, je parle également des infrasons, c'est 100 00:05:12,880 --> 00:05:14,100 notamment les éléphants. 101 00:05:14,320 --> 00:05:16,840 Alors, on se rend compte petit à petit de la 102 00:05:17,039 --> 00:05:19,580 complexité du langage chez les éléphants qui est 103 00:05:19,780 --> 00:05:24,140 vraiment une panoplie de signes, le fait de bouger les oreilles, 104 00:05:24,340 --> 00:05:27,200 le fait de lever la trompe, la queue, mais les 105 00:05:27,400 --> 00:05:29,460 éléphants peuvent aussi produire des infrasons. 106 00:05:29,720 --> 00:05:32,040 Alors, on sait très bien, par exemple, que les 107 00:05:32,240 --> 00:05:35,200 éléphants font un peu la trompette et on a tous plus 108 00:05:35,400 --> 00:05:38,260 ou moins à tête ce son qu'ils font avec leurs trompes, 109 00:05:38,540 --> 00:05:41,400 mais finalement on connaît assez mal le fait qu'ils 110 00:05:41,599 --> 00:05:44,200 vont produire en fait des sortes de grognements qui 111 00:05:44,400 --> 00:05:46,900 vont être très très bas, donc ce sont des infrasons. 112 00:05:47,140 --> 00:05:51,260 Ces infrasons ne vont pas se répandre dans l'air 113 00:05:51,460 --> 00:05:53,740 comme le son normal qu'on produit actuellement, 114 00:05:54,020 --> 00:05:57,900 mais ces infrasons vont se répandre à travers leur corps, 115 00:05:58,180 --> 00:06:01,300 leurs pattes, et ces infrasons vont se répandre 116 00:06:01,500 --> 00:06:02,280 surtout au niveau de la terre. 117 00:06:02,520 --> 00:06:05,480 Donc, ces infrasons vont voyager au niveau de la 118 00:06:05,680 --> 00:06:08,800 terre et ils vont atteindre un rayon assez large, 119 00:06:09,000 --> 00:06:10,980 parce qu'ils peuvent aller jusqu'à 5 km. 120 00:06:11,500 --> 00:06:15,280 Donc, tout ça, il faut pouvoir avoir des techniques, 121 00:06:15,479 --> 00:06:17,300 en fait, des appareils d'infrasons pour pouvoir 122 00:06:17,500 --> 00:06:21,680 les apercevoir, et donc voilà, 123 00:06:21,880 --> 00:06:24,440 une communication sonore qui est vraiment très 124 00:06:24,640 --> 00:06:28,100 complexe et qui constitue à chaque fois un signe. 125 00:06:28,300 --> 00:06:30,260 Rappelez-vous, un signe, c'est quelque chose qui 126 00:06:30,460 --> 00:06:33,340 représente quelque chose d'autre, par exemple la proxémie, 127 00:06:33,560 --> 00:06:37,160 la distance ou la proximité, ce sont des signes. 128 00:06:37,360 --> 00:06:40,360 Donc, la distance, parce qu'elle est codée 129 00:06:40,560 --> 00:06:42,660 culturellement, veut dire par exemple du respect ou 130 00:06:42,860 --> 00:06:45,760 veut dire une distance vraiment sociale, veut dire 131 00:06:45,960 --> 00:06:50,060 une relation hiérarchique, mais la distance ou la 132 00:06:50,260 --> 00:06:53,120 proximité peut être aussi un signe d'une sympathie, 133 00:06:53,320 --> 00:06:55,740 d'une relation très étroite, par exemple d'une relation 134 00:06:55,940 --> 00:06:58,820 amicale ou d'une relation familiale. 135 00:06:59,020 --> 00:07:02,900 Alors, il y a notamment Darwin qui a évoqué le fait 136 00:07:03,099 --> 00:07:07,160 dans sa théorie de l'évolution et dans son 137 00:07:07,360 --> 00:07:12,020 ouvrage "L'Origine des espèces", qui a postulé une hypothèse, 138 00:07:12,219 --> 00:07:16,580 et l'hypothèse selon laquelle les langages et en 139 00:07:16,780 --> 00:07:19,540 particulier le langage sonore, la communication sonore, 140 00:07:19,800 --> 00:07:22,340 l'origine de ce langage sonore serait à trouver 141 00:07:22,539 --> 00:07:26,460 dans la capacité à reproduire des sons de 142 00:07:26,659 --> 00:07:30,200 l'environnement, ce qu'on appelle les onomatopées. 143 00:07:34,160 --> 00:07:38,480 Donc, l'une des hypothèses pouvant expliquer l'origine 144 00:07:38,680 --> 00:07:41,880 de la communication sonore serait à trouver dans la 145 00:07:42,080 --> 00:07:44,500 capacité à reproduire des sons de l'environnement, 146 00:07:44,700 --> 00:07:48,260 à savoir des onomatopées. 147 00:07:48,460 --> 00:07:51,760 Alors, qu'est-ce que c'est qu'une onomatopée ? 148 00:07:51,960 --> 00:07:53,880 C'est un mot qui évoque 149 00:07:54,080 --> 00:07:58,720 quelque chose à travers le son que la chose produit, 150 00:07:58,920 --> 00:08:01,560 par exemple le "boum" pour quelque chose qui tombe ou 151 00:08:01,760 --> 00:08:04,120 pour une explosion, "crac" pour quelque chose qui craque, 152 00:08:04,320 --> 00:08:06,860 finalement, "snif" pour quand je suis malheureux et 153 00:08:07,060 --> 00:08:10,420 que je renifle parce que je ne suis pas content. 154 00:08:10,620 --> 00:08:12,300 Tout ça se sont des onomatopées. 155 00:08:12,500 --> 00:08:15,760 Alors, je vous laisse en enrichissement, un article 156 00:08:15,960 --> 00:08:18,820 très intéressant des 157 00:08:19,020 --> 00:08:22,240 chercheurs en fait en biologie, 158 00:08:22,500 --> 00:08:25,980 des zoologues, un article qui est en anglais, 159 00:08:26,180 --> 00:08:30,940 donc le titre, je vais le traduire, cet article publié dans une 160 00:08:31,140 --> 00:08:34,740 revue intitulée "Proceedings B" et 161 00:08:34,940 --> 00:08:36,360 donc le titre, c'est "Imitation des sons 162 00:08:36,560 --> 00:08:38,260 spécifiques à la parole humaine chez les orques". 163 00:08:39,799 --> 00:08:43,700 Donc, bon, vous pouvez aller consulter cet article, 164 00:08:43,900 --> 00:08:45,460 bien entendu, mais en enrichissement, je vous 165 00:08:45,660 --> 00:08:48,760 laisse également une vidéo d'un média The Guardian, 166 00:08:48,960 --> 00:08:53,280 donc un média anglophone, dans lequel vous allez voir en fait, 167 00:08:53,480 --> 00:08:55,120 c'est la même chose que pour Coco la gorille, 168 00:08:55,320 --> 00:08:58,080 en fait, c'est dans la zoologie des captivités, 169 00:08:58,280 --> 00:09:02,300 on va apprendre aux animaux à utiliser les langages humains. 170 00:09:02,500 --> 00:09:04,740 En l'occurrence, pour Coco, c'était la langue des 171 00:09:04,940 --> 00:09:07,120 signes anglaise et là, pour en l'occurrence, 172 00:09:07,320 --> 00:09:11,660 ce n’est pas, on n'apprend pas, on ne force pas les animaux 173 00:09:11,860 --> 00:09:14,200 à produire les sons, mais c'est eux-mêmes, 174 00:09:14,400 --> 00:09:17,240 c'est les orques en captivité qui, par elles-mêmes, en fait, 175 00:09:17,440 --> 00:09:21,820 ont voulu, ont manifesté l'intention de reproduire des sons, 176 00:09:22,240 --> 00:09:25,200 des sons vraiment très très simples un prénom comme Zoé, 177 00:09:25,460 --> 00:09:29,860 une marque d'adresse de bienvenue comme Hello, 178 00:09:30,160 --> 00:09:33,460 bonjour, les chiffres 1, 2, 3. 179 00:09:33,660 --> 00:09:38,420 Donc, vous allez voir la vidéo à la fin de cette 180 00:09:38,840 --> 00:09:43,280 vidéo et vous allez voir en fait, certes, ce ne sont pas des 181 00:09:43,480 --> 00:09:46,900 perroquets, puisque leur constitution en fait 182 00:09:47,100 --> 00:09:49,960 biologique du pharynx, 183 00:09:50,160 --> 00:09:54,660 du larynx, ne leur permet pas de produire des sons 184 00:09:54,860 --> 00:09:57,940 proches par rapport aux nôtres, mais effectivement, 185 00:09:58,140 --> 00:10:00,820 toutes proportions gardées, force est de constater 186 00:10:01,020 --> 00:10:04,560 qu'il y a une intention volontaire de communiquer 187 00:10:04,760 --> 00:10:08,640 avec des signes qui sont les nôtres, avec des mots qui sont les nôtres. 188 00:10:08,840 --> 00:10:10,860 En l'occurrence, ce sont des mots en anglais comme 189 00:10:11,060 --> 00:10:13,240 des chiffres 1, 2, 3, Hello, etc., 190 00:10:13,440 --> 00:10:17,260 mais il y a cette intention de se mettre en lien, 191 00:10:17,460 --> 00:10:18,800 de se mettre en relation, de communiquer. 192 00:10:19,000 --> 00:10:22,100 Donc, il y a une saisie, une compréhension et une 193 00:10:22,300 --> 00:10:26,540 reproduction des sons volontaires chez les orques qui, 194 00:10:26,740 --> 00:10:29,840 malheureusement, sont en captivité pour communiquer 195 00:10:30,040 --> 00:10:31,240 avec les soigneurs. 196 00:10:31,440 --> 00:10:35,520 Et donc, en fait, c'est cette capacité-là qui peut 197 00:10:35,720 --> 00:10:40,480 expliquer la capacité à 198 00:10:41,320 --> 00:10:46,280 s'approprier des langages qui ne sont pas propres à 199 00:10:46,540 --> 00:10:49,380 leur espèce, mais finalement, il peut y avoir des 200 00:10:49,580 --> 00:10:53,120 communications qu'on appelle interspécifiques et 201 00:10:53,320 --> 00:10:54,620 pas que intraspécifiques. 202 00:10:55,480 --> 00:10:57,920 Alors, je vais m'arrêter là pour cette vidéo, puisque 203 00:10:58,120 --> 00:11:02,880 la prochaine vidéo va être consacrée à deux exemples 204 00:11:03,080 --> 00:11:06,680 très précis de communication animale et du 205 00:11:06,880 --> 00:11:09,260 langage animal, à savoir ce qu'on appelle la danse des 206 00:11:09,460 --> 00:11:11,080 abeilles et la Mone de Campbell. 207 00:11:11,440 --> 00:11:12,200 À tout à l'heure.