1 00:00:05,550 --> 00:00:06,390 Bonjour. 2 00:00:06,610 --> 00:00:09,290 Nous abordons dans cette vidéo une question très délicate, 3 00:00:09,490 --> 00:00:11,470 qui est la fin de la personnalité. 4 00:00:11,670 --> 00:00:14,170 C'est la section 2 de ce premier chapitre. 5 00:00:15,470 --> 00:00:19,610 L'être humain est une personne depuis sa naissance jusqu'à son décès. 6 00:00:20,190 --> 00:00:25,450 Au moment du décès, la personnalité juridique disparaît avec l'être, 7 00:00:26,430 --> 00:00:30,510 et donc les droits viagers dont cette personne était titulaire 8 00:00:30,910 --> 00:00:33,430 s'éteignent avec le défunt. 9 00:00:33,630 --> 00:00:37,130 Par exemple, une rente viagère, le crédit rentier meurt, 10 00:00:37,330 --> 00:00:38,570 la rente viagère s'éteint. 11 00:00:39,050 --> 00:00:42,790 Une pension de réversion, c'est-à-dire une fraction de la 12 00:00:42,990 --> 00:00:46,990 pension de retraite d'un homme déjà décédé et dont bénéficiait 13 00:00:47,190 --> 00:00:49,490 sa veuve, la veuve décède, la pension de réversion s'éteint. 14 00:00:51,270 --> 00:00:54,350 Les biens et les dettes sont transmis aux héritiers du défunt, 15 00:00:54,590 --> 00:00:58,630 puisque le défunt n'a plus l'aptitude à être titulaire de droit. 16 00:00:59,890 --> 00:01:04,130 La mort fait l'objet d'une déclaration à l'office civil de la commune 17 00:01:04,330 --> 00:01:05,430 où le décès a eu lieu. 18 00:01:06,070 --> 00:01:09,150 Cette déclaration est faite par un parent du défunt ou une autre 19 00:01:09,350 --> 00:01:13,070 personne possédant sur le défunt des renseignements d'état civil 20 00:01:13,270 --> 00:01:14,150 les plus complets possible. 21 00:01:14,990 --> 00:01:18,750 Un acte de décès est alors dressé, dit l'article 79 du Code civil, 22 00:01:19,310 --> 00:01:23,690 acte qui énumère le jour, l'heure et le lieu du décès. 23 00:01:24,650 --> 00:01:28,300 Il reste à savoir quand une personne est morte, et ce n'est pas toujours 24 00:01:28,500 --> 00:01:29,260 facile. 25 00:01:29,840 --> 00:01:33,880 C'est une constatation dont la compétence relève de la médecine. 26 00:01:34,480 --> 00:01:41,680 D'ailleurs, l'inhumation et même la fermeture du cercueil ne pourront 27 00:01:41,880 --> 00:01:47,380 être réalisées qu'au vu de la production d'un certificat médical 28 00:01:47,580 --> 00:01:51,500 établi par un médecin, et c'est l'officier d'état civil 29 00:01:51,700 --> 00:01:54,460 qui permettra cette fermeture du cercueil et l'inhumation, 30 00:01:54,740 --> 00:02:00,820 dit le Code général des collectivités territoriales à l'article L. 31 00:02:01,120 --> 00:02:04,620 2223-42, seulement au vu de la production de ce certificat. 32 00:02:04,940 --> 00:02:09,040 Le plus souvent, les choses s'établissent finalement assez 33 00:02:09,240 --> 00:02:11,640 facilement et sans contestation. 34 00:02:13,260 --> 00:02:18,380 Cependant, avec les progrès de la médecine, les possibilités poussées 35 00:02:18,580 --> 00:02:23,540 de réanimation et de maintien du fonctionnement artificiel de certains 36 00:02:23,740 --> 00:02:27,020 organes, de délicates questions sont apparues. 37 00:02:27,360 --> 00:02:31,720 Quel est le moment exact de la mort d'un individu qui est dans 38 00:02:31,920 --> 00:02:32,680 le coma ? 39 00:02:33,280 --> 00:02:35,980 Est-il encore vivant ou est-il mort ? 40 00:02:36,900 --> 00:02:42,340 C'est extrêmement important à plusieurs égards, notamment pour savoir s'il 41 00:02:42,540 --> 00:02:46,980 faut continuer la réanimation, et également pour savoir si ces 42 00:02:47,180 --> 00:02:49,150 organes peuvent être prélevés ou non. 43 00:02:49,790 --> 00:02:54,330 Et sommes-nous encore en présence d'un sujet de droit ? 44 00:02:54,590 --> 00:02:58,930 Par exemple, si c'est une personne qui est responsable d'un accident 45 00:02:59,170 --> 00:03:03,920 qui a mis une victime dans cet état comateux, les dommages et 46 00:03:04,120 --> 00:03:08,570 intérêts que doit cette personne vont-ils prendre en compte toute 47 00:03:08,770 --> 00:03:10,050 la période du coma et jusqu'à quand ? 48 00:03:11,190 --> 00:03:14,570 Si la personne est toujours vivante, elle est en droit d'obtenir réparation. 49 00:03:14,770 --> 00:03:16,890 Alors, on va bien sûr agir pour elle, elle va être représentée, 50 00:03:17,090 --> 00:03:19,970 mais elle est en droit d'obtenir réparation du préjudice qu'elle 51 00:03:20,170 --> 00:03:20,930 subit actuellement. 52 00:03:21,130 --> 00:03:23,770 Si elle est décédée, ça s'arrête au décès. 53 00:03:24,470 --> 00:03:29,610 La souffrance qu'elle aura éprouvée au préalable sera indemnisée au 54 00:03:29,810 --> 00:03:31,910 profit des héritiers qui vont recueillir cette créance dans sa 55 00:03:32,110 --> 00:03:34,290 succession, mais pour la suite, c'est terminé. 56 00:03:35,610 --> 00:03:41,110 En 1996, un décret a fixé des règles précises sur le constat de la mort 57 00:03:41,390 --> 00:03:44,030 pour les besoins d'un prélèvement d'organes. 58 00:03:44,390 --> 00:03:49,050 La mort définitive, d'après ce texte réglementaire, est la mort 59 00:03:49,250 --> 00:03:55,210 cérébrale qui se constate par la réalisation de deux encéphalogrammes 60 00:03:55,410 --> 00:03:59,410 plats, dit-on en pratique, c'est-à-dire deux encéphalogrammes 61 00:03:59,610 --> 00:04:03,770 nuls et arréactifs, pour reprendre les termes précis de cet article 62 00:04:03,970 --> 00:04:06,290 qui est aujourd'hui l'article R. 63 00:04:06,490 --> 00:04:09,710 1232-2 du Code de la santé publique. 64 00:04:10,790 --> 00:04:14,570 Une question très actuelle, qui est celle de l'euthanasie, 65 00:04:14,770 --> 00:04:19,250 rebondit régulièrement, sous l'appellation sinon exactement 66 00:04:19,450 --> 00:04:22,850 de l'euthanasie, mais plutôt pour certains de droit de mourir dans 67 00:04:23,050 --> 00:04:27,290 la dignité, qu'il s'agirait de promouvoir comme si on n'assurait 68 00:04:27,490 --> 00:04:32,150 pas aujourd'hui la dignité d'une personne en fin de vie. 69 00:04:32,630 --> 00:04:36,910 Vous allez voir que les textes de droit positif prennent de multiples 70 00:04:37,110 --> 00:04:40,230 précautions à cet égard, et que l'expression de sauvegarder 71 00:04:40,430 --> 00:04:43,250 la dignité du mourant est déjà très abondamment utilisée. 72 00:04:45,550 --> 00:04:50,630 Le droit français ne permet pas de donner intentionnellement la mort, 73 00:04:50,930 --> 00:04:56,290 même pour abréger les souffrances de celui qui demande à mourir. 74 00:04:56,950 --> 00:05:00,810 Si cette personne veut mettre fin à ses jours et qu'elle veut se 75 00:05:01,010 --> 00:05:06,390 suicider, il n'y a là rien que le droit français prohibe ni réprime. 76 00:05:06,610 --> 00:05:10,290 Vous me direz, si la personne est morte, il ne peut pas y avoir de 77 00:05:10,490 --> 00:05:11,250 répression. 78 00:05:11,450 --> 00:05:15,810 Oui, mais si la tentative de suicide a échoué, est-ce qu'il peut y avoir 79 00:05:16,010 --> 00:05:16,970 des poursuites pénales ? 80 00:05:18,010 --> 00:05:18,770 Non. 81 00:05:18,970 --> 00:05:22,050 Alors que pour toute autre infraction ou de nombreuses autres infractions, 82 00:05:22,250 --> 00:05:24,190 la simple tentative est punissable aussi. 83 00:05:24,390 --> 00:05:27,350 Là, la tentative de suicide n'est pas punissable puisque le suicide 84 00:05:27,550 --> 00:05:28,310 lui-même ne l'est pas. 85 00:05:30,750 --> 00:05:33,150 Si la personne veut se donner toute seule la mort et qu'elle le peut, 86 00:05:33,490 --> 00:05:34,310 le droit ne dit rien. 87 00:05:34,510 --> 00:05:37,970 En revanche, donner la mort à quelqu'un, même qui le demande, 88 00:05:38,590 --> 00:05:39,870 voilà qui est prohibé. 89 00:05:40,290 --> 00:05:44,790 L'euthanasie n'est pas un fait justificatif en cas de poursuites 90 00:05:44,990 --> 00:05:47,310 pénales pour homicide volontaire. 91 00:05:48,490 --> 00:05:54,010 En revanche, toute personne a droit à des soins palliatifs, 92 00:05:54,330 --> 00:05:57,330 c'est-à-dire des soins qui visent à soulager la douleur, 93 00:05:57,530 --> 00:06:02,550 qui visent à apaiser la souffrance psychique et, dit l'article L. 94 00:06:02,750 --> 00:06:08,850 1110-10 du Code de la santé publique, à sauvegarder la dignité de la 95 00:06:09,050 --> 00:06:14,450 personne malade et à soutenir son entourage. 96 00:06:15,450 --> 00:06:20,030 Quant aux soins curatifs, jusqu'à quel moment peuvent-ils 97 00:06:20,230 --> 00:06:20,990 être poursuivis ? 98 00:06:21,190 --> 00:06:22,030 Jusqu'à quel point ? 99 00:06:23,990 --> 00:06:27,010 Il n'y a pas de difficulté dans une certaine situation. 100 00:06:27,350 --> 00:06:33,330 Si le malade refuse d'être soigné, il faudra respecter sa volonté, 101 00:06:33,610 --> 00:06:37,230 car c'est un droit de recevoir des soins, ce n'est jamais une 102 00:06:37,430 --> 00:06:38,190 obligation. 103 00:06:38,390 --> 00:06:39,670 L'article L. 104 00:06:39,870 --> 00:06:45,830 1110-5 du Code de la santé publique le dit très bien : "toute personne a, 105 00:06:46,030 --> 00:06:49,550 compte tenu de son état de santé et de l'urgence des interventions 106 00:06:49,750 --> 00:06:53,950 que celui-ci requiert, le droit de recevoir sur l'ensemble 107 00:06:54,150 --> 00:06:57,210 du territoire les traitements et les soins les plus appropriés et 108 00:06:57,410 --> 00:06:59,210 de bénéficier des thérapeutiques", etc. 109 00:06:59,450 --> 00:07:02,230 Le droit, et non pas l'obligation. 110 00:07:02,890 --> 00:07:06,330 Cette volonté de la personne de ne pas poursuivre un traitement 111 00:07:06,530 --> 00:07:09,650 doit être respectée, et elle peut même être exprimée 112 00:07:09,850 --> 00:07:10,690 par avance. 113 00:07:10,890 --> 00:07:16,750 Depuis une loi du 2 février 2016, des directives anticipées ont pu 114 00:07:16,950 --> 00:07:21,910 être exprimées et le Code de la santé publique, au nouvel article L. 115 00:07:22,110 --> 00:07:26,150 1111-11, impose de les respecter. 116 00:07:27,150 --> 00:07:32,570 Une situation un peu plus délicate est à l'inverse lorsqu'on ne sait 117 00:07:32,770 --> 00:07:35,250 pas quelle est la volonté de la personne, qu'elle n'est plus 118 00:07:35,450 --> 00:07:38,450 véritablement en état de manifester sa volonté. 119 00:07:38,650 --> 00:07:43,690 Jusqu'à quel point des soins curatifs doivent-ils être entrepris ? 120 00:07:44,070 --> 00:07:50,390 Là, c'est tout un grand débat de société, auquel la loi du 22 avril 121 00:07:50,590 --> 00:07:57,610 2005, dite loi Leonetti dans le grand public, loi qui a été quelque 122 00:07:57,810 --> 00:08:02,930 peu revue en 2016 par une loi du 2 février 2016, ces lois ont cherché 123 00:08:03,130 --> 00:08:05,550 à atteindre un point d'équilibre. 124 00:08:05,930 --> 00:08:12,290 L'idée est que les actes d'investigation ou de soins ne 125 00:08:12,490 --> 00:08:16,730 doivent pas être poursuivis avec une obstination déraisonnable. 126 00:08:16,970 --> 00:08:23,800 C'est l'article L. 127 00:08:24,000 --> 00:08:24,760 1110-5-1 du Code de la Santé publique. 128 00:08:24,960 --> 00:08:27,050 Concrètement, lorsque les soins apparaissent inutiles, 129 00:08:27,410 --> 00:08:31,890 disproportionnés ou n'ayant d'autre effet que le seul maintien artificiel 130 00:08:32,090 --> 00:08:36,750 de la vie, ce qui serait ce qu'on appelle de l'acharnement thérapeutique, 131 00:08:37,250 --> 00:08:41,850 ces soins peuvent être suspendus ou ne pas être entrepris, 132 00:08:42,050 --> 00:08:45,470 comme le dit le texte de l'article L. 133 00:08:45,670 --> 00:08:47,270 1110-5-1. 134 00:08:47,590 --> 00:08:54,350 Dans ce cas, le médecin sauvegarde la dignité du mourant en lui dispensant 135 00:08:54,550 --> 00:08:56,030 des soins palliatifs. 136 00:08:56,630 --> 00:09:02,110 Les thérapies actives sont arrêtées, la mort viendra à son heure, 137 00:09:02,630 --> 00:09:05,350 les souffrances de l'agonie étant adoucies. 138 00:09:06,090 --> 00:09:08,810 Alors, tout ça, c'est évidemment dans les textes. 139 00:09:09,630 --> 00:09:13,290 Dans certains cas particulièrement complexes, il n'est pas simple 140 00:09:13,490 --> 00:09:17,910 de savoir s'il convient d'arrêter ou s'il faut tout de même poursuivre 141 00:09:18,110 --> 00:09:18,970 des traitements. 142 00:09:19,170 --> 00:09:20,710 Et l'alimentation ? 143 00:09:20,910 --> 00:09:25,470 La simple alimentation, la simple hydratation d'un malade 144 00:09:25,670 --> 00:09:29,970 en état un peu amorphe, disons, sont-elles des traitements ? 145 00:09:30,170 --> 00:09:35,790 Voilà une très vive question posée par un cas malheureusement fameux, 146 00:09:35,990 --> 00:09:41,450 qui est celui de Vincent Lambert, cette personne dans un état presque 147 00:09:41,650 --> 00:09:44,350 végétatif depuis 2014. 148 00:09:44,550 --> 00:09:49,640 Et voici que son entourage s'est divisé : une partie de son entourage 149 00:09:49,840 --> 00:09:52,920 a souhaité qu'on arrête non pas des traitements parce qu'il n'a 150 00:09:53,120 --> 00:09:56,800 pas vraiment de traitements, mais qu'on arrête son hydratation 151 00:09:57,000 --> 00:10:01,380 et son alimentation pour que la mort puisse venir à son heure, 152 00:10:01,580 --> 00:10:05,240 et une autre partie de l'entourage estimait au contraire qu'il fallait 153 00:10:05,440 --> 00:10:09,600 absolument continuer à maintenir en vie par une simple alimentation 154 00:10:09,800 --> 00:10:12,640 et une simple hydratation Vincent Lambert. 155 00:10:13,020 --> 00:10:18,100 Et voilà que la question a divisé également les équipes médicales, 156 00:10:18,300 --> 00:10:22,380 qu'un contentieux a été élevé, que les juridictions administratives 157 00:10:22,580 --> 00:10:27,240 ont eu à en connaître et que même le Conseil d'État a été appelé 158 00:10:27,440 --> 00:10:33,270 à statuer sur ce sujet : l'hydratation et l'alimentation 159 00:10:33,470 --> 00:10:37,840 sont-elles des traitements au sens de ce dispositif inséré dans le 160 00:10:38,040 --> 00:10:41,040 Code de la santé publique par la loi Leonetti ? 161 00:10:41,420 --> 00:10:46,260 Le Conseil d'État avait finalement décidé que oui et les parents, 162 00:10:46,460 --> 00:10:49,980 hostiles à l'arrêt de cette alimentation et de cette hydratation, 163 00:10:50,180 --> 00:10:52,940 se sont pourvus devant la Cour européenne des Droits de l'Homme, 164 00:10:53,140 --> 00:10:58,620 qui a immédiatement ordonné qu'on arrête l'exécution de cette décision, 165 00:10:58,820 --> 00:11:03,300 et donc que l'on continue l'alimentation et l'hydratation 166 00:11:03,500 --> 00:11:04,440 de Vincent Lambert. 167 00:11:05,500 --> 00:11:08,480 Et finalement, en 2015, la Cour européenne des Droits de 168 00:11:08,680 --> 00:11:13,130 l'Homme a estimé que le fait de considérer comme un traitement 169 00:11:13,330 --> 00:11:18,010 susceptible d'être arrêté, l'alimentation ou l'hydratation 170 00:11:18,210 --> 00:11:22,030 n'était pas contraire à l'article 2 qui protège la vie. 171 00:11:23,430 --> 00:11:28,590 Depuis, la loi du 2 février 2016 est venue écrire dans le Code de 172 00:11:28,790 --> 00:11:32,710 la santé publique cette solution, en qualifiant de traitements 173 00:11:32,910 --> 00:11:37,170 l'hydratation et l'alimentation de ce genre de malade. 174 00:11:37,870 --> 00:11:41,570 Vous voyez comme quoi tout cela a été extrêmement difficile et 175 00:11:41,770 --> 00:11:45,550 délicat avec des décisions à prendre qui ne sont pas simples du tout. 176 00:11:47,050 --> 00:11:53,390 La loi de 2005 avait même permis d'administrer un traitement contre 177 00:11:53,590 --> 00:11:58,630 la douleur, un traitement qui risque d'avoir pour effet secondaire d'abréger 178 00:11:58,830 --> 00:12:03,470 la vie lorsque le malade souffre d'une affection grave et incurable, 179 00:12:03,890 --> 00:12:09,070 qu'il est en phase avancée ou terminale et que ce traitement est le seul 180 00:12:09,270 --> 00:12:11,890 moyen de soulager sa souffrance. 181 00:12:12,090 --> 00:12:13,090 C'était l'article L.  182 00:12:13,290 --> 00:12:17,010 1110-5, qui a été un peu revu maintenant par la loi du 2 février 183 00:12:17,210 --> 00:12:17,970 2016. 184 00:12:18,190 --> 00:12:22,770 Cette loi est allée encore un peu plus loin dans cette voie en permettant 185 00:12:22,970 --> 00:12:31,690 la mise en œuvre d'une sédation profonde, de nature à provoquer 186 00:12:31,890 --> 00:12:37,010 une altération de la conscience jusqu'au décès de la personne lorsque 187 00:12:37,210 --> 00:12:45,910 ceci est le seul moyen de soulager une souffrance réfractaire à tout 188 00:12:46,110 --> 00:12:49,550 traitement, ou lorsque la personne est encore hors d'état de manifester 189 00:12:49,750 --> 00:12:54,470 sa volonté et que la décision d'arrêter son traitement a été prise. 190 00:12:54,670 --> 00:13:01,650 Sédation profonde et le malade va s'endormir jusqu'à la mort. 191 00:13:03,930 --> 00:13:10,570 Une fois la mort survenue, le corps n'est plus celui d'une 192 00:13:10,770 --> 00:13:13,950 personne, ce n'est plus qu'un cadavre. 193 00:13:14,150 --> 00:13:16,110 Et un cadavre, c'est une chose. 194 00:13:17,490 --> 00:13:20,470 Cependant, ce n'est pas tout à fait une chose comme une autre. 195 00:13:20,790 --> 00:13:27,170 Elle est dotée d'un statut protecteur qui impose certaines obligations 196 00:13:27,370 --> 00:13:31,630 aux vivants, notamment le respect du cadavre. 197 00:13:32,010 --> 00:13:34,930 Il y a là une infraction qui est prévue dans le Code pénal : 198 00:13:35,130 --> 00:13:37,750 "Toute atteinte à l'intégrité d'un cadavre est punie d'un an 199 00:13:37,950 --> 00:13:40,710 d'emprisonnement et de 15 000 euros d'amende". 200 00:13:41,210 --> 00:13:44,630 Et la violation ou la profanation de sépultures déclenche les mêmes 201 00:13:44,830 --> 00:13:45,830 peines. 202 00:13:46,690 --> 00:13:49,910 Ce statut, remarquons-le, est tout de même un petit peu moins 203 00:13:50,110 --> 00:13:56,470 strict que celui qui protège l'embryon, car l'embryon, lui, est un être vivant. 204 00:13:56,790 --> 00:13:59,460 Le cadavre est une chose morte. 205 00:13:59,660 --> 00:14:06,250 Il est un petit peu moins protecteur en ce sens que les recherches 206 00:14:06,450 --> 00:14:10,990 biomédicales ne sont nullement interdites sur les cadavres. 207 00:14:11,410 --> 00:14:12,390 Bien loin de là ! 208 00:14:13,370 --> 00:14:18,170 Il est d'ailleurs possible de léguer de son vivant son corps à la science 209 00:14:18,370 --> 00:14:23,230 pour que celui-ci puisse servir à des expérimentations diverses 210 00:14:23,430 --> 00:14:27,610 ou éventuellement aux travaux des étudiants en médecine. 211 00:14:27,970 --> 00:14:31,610 Le cadavre, dans un cas pareil, peut être utilisé à des fins 212 00:14:31,810 --> 00:14:38,450 scientifiques, mais ne peut tout de même pas être utilisé pour organiser 213 00:14:38,650 --> 00:14:43,110 une exposition, comme une entreprise de spectacle avait voulu le faire 214 00:14:43,310 --> 00:14:47,850 avec une exposition qui a été interdite en France et qui s'intitulait "À 215 00:14:48,050 --> 00:14:48,810 corps ouvert". 216 00:14:49,010 --> 00:14:51,450 C'était en réalité des cadavres qui étaient exposés. 217 00:14:52,050 --> 00:14:58,230 En revanche, même sans le consentement de la personne décédée, 218 00:14:58,690 --> 00:15:03,550 des organes peuvent être prélevés sur un cadavre à des fins 219 00:15:03,750 --> 00:15:05,750 thérapeutiques ou scientifiques. 220 00:15:06,950 --> 00:15:12,450 La volonté prise en compte est, le cas échéant, la volonté contraire 221 00:15:12,650 --> 00:15:17,690 qui peut être exprimée par inscription sur un registre national automatisé. 222 00:15:18,050 --> 00:15:24,650 Depuis une loi du 26 janvier 2016 entrée en vigueur le 1er janvier 2017, 223 00:15:26,110 --> 00:15:30,930 le texte dit dans le Code de la santé publique que c'est principalement 224 00:15:31,130 --> 00:15:35,070 sur ce registre national autorisé que la volonté peut être exprimée. 225 00:15:35,790 --> 00:15:40,810 Il n'est plus question pour l'entourage de venir dire que la personne 226 00:15:41,010 --> 00:15:45,890 maintenant décédée avait exprimé, sans l'écrire, cette volonté que 227 00:15:46,090 --> 00:15:47,450 ses organes ne soient pas prélevés. 228 00:15:48,410 --> 00:15:51,670 Concrètement, aujourd'hui, si l'inscription n'a pas eu lieu 229 00:15:51,870 --> 00:15:56,510 sur ce registre, il sera en réalité très difficile ou quasiment impossible 230 00:15:56,710 --> 00:16:00,430 de s'opposer pour l'entourage au prélèvement sur des cadavres. 231 00:16:00,710 --> 00:16:04,230 En l'absence d'un refus exprimé par la personne de son vivant, 232 00:16:04,430 --> 00:16:06,710 le prélèvement peut donc être pratiqué. 233 00:16:07,530 --> 00:16:14,730 Voici qu'un jeune conducteur, âgé de 21 ans, en pleine santé, 234 00:16:15,410 --> 00:16:18,630 vient d'avoir un dramatique accident de la route. 235 00:16:19,070 --> 00:16:21,750 Malheureusement, cela arrive tous les jours. 236 00:16:23,090 --> 00:16:27,050 Les équipes médicales diligentées sur place constatent qu'il est 237 00:16:27,250 --> 00:16:30,030 impossible de le maintenir en vie, qu'il va mourir. 238 00:16:30,230 --> 00:16:31,730 Ça y est, il vient de mourir. 239 00:16:32,210 --> 00:16:37,750 Immédiatement, on va prodiguer les traitements nécessaires à la 240 00:16:37,950 --> 00:16:42,110 sauvegarde de ses organes et ses organes serviront, peut-être son cœur, 241 00:16:42,550 --> 00:16:46,830 son foie ou ses reins, à d'autres personnes vivantes qui, 242 00:16:47,030 --> 00:16:49,710 elles, malades, ont attendu ces greffes. 243 00:16:50,390 --> 00:16:53,890 La vie s'est arrêtée d'un côté et elle va continuer de l'autre. 244 00:16:55,310 --> 00:17:01,590 Par exception, lorsque la personne décédée était un mineur ou une 245 00:17:01,790 --> 00:17:06,090 personne sous tutelle, le prélèvement d'organes suppose 246 00:17:06,290 --> 00:17:09,870 l'autorisation des deux titulaires de l'autorité parentale pour le 247 00:17:10,070 --> 00:17:13,630 mineur ou bien du tuteur pour la personne sous tutelle.