???1 00:00:08,320 --> 00:00:14,600 Dans cette vid??o, nous abordons avec le chapitre 2 les proc??d??s de preuve. 2 00:00:15,580 --> 00:00:18,350 Nous commencerons par voir que la preuve 3 00:00:18,600 --> 00:00:22,360 ne peut pas toujours se rapporter par toutes sortes de proc??d??s. 4 00:00:22,760 --> 00:00:27,640 C'est la question de l'admissibilit?? des modes de preuve qui est vraiment essentielle, 5 00:00:27,640 --> 00:00:29,660 ce sera??la section premi??re. 6 00:00:30,240 --> 00:00:35,080 Et puis, on examinera les uns apr??s les autres, les divers proc??d??s de preuve, 7 00:00:35,080 --> 00:00:36,660 ce sera la seconde section.?? 8 00:00:36,800 --> 00:00:41,520 D'abord, l'admissibilit?? des modes de preuve, des proc??d??s de preuve. 9 00:00:43,460 --> 00:00:44,720 Dans un premier paragraphe, 10 00:00:44,720 --> 00:00:50,580 nous voyons que les deux conceptions th??oriquement sont concevables. 11 00:00:52,380 --> 00:00:56,120 Deux conceptions sont possibles de l'admissibilit?? des modes de preuve. 12 00:00:56,120 --> 00:01:00,920 La premi??re est celle du syst??me dit de la preuve morale. 13 00:01:01,230 --> 00:01:05,080 Dans ce syst??me, tous les proc??d??s de preuve sont admissibles, 14 00:01:05,080 --> 00:01:07,780 aucune hi??rarchie n'existe entre eux 15 00:01:08,340 --> 00:01:12,860 et en m??me temps aucune preuve ne s'impose v??ritablement au juge 16 00:01:13,060 --> 00:01:19,175 qui reste libre de juger en conscience si sa conviction est, ou non, emport??e 17 00:01:19,325 --> 00:01:21,700 par les ??l??ments de preuve qui ont ??t?? fournis. 18 00:01:23,140 --> 00:01:25,320 Nous avons une double libert??. 19 00:01:25,320 --> 00:01:29,300 Libert?? pour celui qui fait la preuve, libert?? d'utiliser tout moyen. 20 00:01:29,310 --> 00:01:34,360 Oui, mais aussi libert?? pour le juge qui n'est pas li?? par les preuves qu'on lui fournit.?? 21 00:01:35,540 --> 00:01:41,040 La seconde conception est celle du syst??me dit de la preuve l??gale. 22 00:01:41,590 --> 00:01:45,000 C'est le l??gislateur ici, et non pas le juge, 23 00:01:45,500 --> 00:01:50,460 qui appr??cie la valeur respective des divers proc??d??s de preuve??: 24 00:01:50,780 --> 00:01:53,900 il en admet certains, il en refuse d'autres, 25 00:01:54,040 --> 00:01:57,600 il cr??e une hi??rarchie entre les proc??d??s admis 26 00:01:57,725 --> 00:02:04,460 et il enjoint au juge de tenir pour vrai les faits ??tablis par certains de ces proc??d??s. 27 00:02:05,430 --> 00:02:09,620 Ici, les deux libert??s qui ont ??t?? ??voqu??es se trouvent limit??es??: 28 00:02:10,360 --> 00:02:13,400 pour celui qui doit prouver, on ne peut pas utiliser tous les moyens???; 29 00:02:13,620 --> 00:02:18,500 et pour le juge qui doit accepter les preuves fournies selon les modes l??gaux.?? 30 00:02:20,400 --> 00:02:22,820 Quel syst??me est utilis?????? 31 00:02:22,920 --> 00:02:23,700 ??a d??pend. 32 00:02:24,060 --> 00:02:28,720 Le droit p??nal fran??ais utilise classiquement le premier syst??me. 33 00:02:29,300 --> 00:02:33,120 Tous les moyens de preuve sont en principe admissibles. 34 00:02:33,530 --> 00:02:38,620 Aucun ne s'impose au juge qui garde une grande libert??. 35 00:02:39,230 --> 00:02:45,980 M??me un aveu par une personne qui s'accuse d'une infraction peut ne pas ??tre retenu 36 00:02:46,040 --> 00:02:51,100 si le juge a la conviction qu'en r??alit?? le coupable est une autre personne 37 00:02:51,100 --> 00:02:53,260 que l'auteur de l'aveu veut prot??ger. 38 00:02:53,280 --> 00:02:55,040 C'est un exemple assez courant. 39 00:02:55,820 --> 00:03:01,380 Et, bien entendu, il est possible de retenir aussi la culpabilit?? d'une personne qui la d??nie, 40 00:03:01,540 --> 00:03:05,280 ??ventuellement apr??s avoir avou?? puis apr??s s'??tre r??tract??e. 41 00:03:05,580 --> 00:03:08,800 La culpabilit?? sera n??anmoins retenue 42 00:03:08,800 --> 00:03:14,060 si des indices suffisants permettent de forger l'intime conviction du juge. 43 00:03:15,660 --> 00:03:20,240 On remarquera la profonde diff??rence ici avec le syst??me p??nal anglais 44 00:03:20,240 --> 00:03:26,080 ou avec le syst??me am??ricain o?? l'aveu a des effets juridiques consid??rables. 45 00:03:26,480 --> 00:03:30,240 Selon que l'accus?? plaide coupable ou non coupable, 46 00:03:30,240 --> 00:03:33,400 vous regardez des s??ries am??ricaines r??guli??rement j'imagine, 47 00:03:34,125 --> 00:03:37,300 selon qu'il avoue ou non l'infraction, 48 00:03:37,300 --> 00:03:42,420 la proc??dure suivie ne sera pas la m??me et les peines non plus. 49 00:03:43,100 --> 00:03:47,520 On peut signaler que le droit p??nal fran??ais a fait ?? l'??poque contemporaine 50 00:03:47,520 --> 00:03:50,520 une toute petite place au syst??me dit du plaider coupable 51 00:03:50,520 --> 00:03:52,475 pour certaines petites infractions 52 00:03:52,550 --> 00:03:54,925 afin de d??sengorger les tribunaux correctionnels. 53 00:03:55,120 --> 00:03:59,120 Les choses se terminent par une transaction p??nale avec le procureur de la R??publique. 54 00:03:59,260 --> 00:04:00,980 Mais enfin, c'est une petite place.?? 55 00:04:01,600 --> 00:04:02,680 Et le droit civil???? 56 00:04:03,320 --> 00:04:08,720 Le droit civil fran??ais, lui, repose sur un syst??me mixte 57 00:04:09,000 --> 00:04:13,620 qui fait appel aux deux conceptions de la preuve morale et de la preuve l??gale. 58 00:04:14,170 --> 00:04:19,260 Le Code civil classe les proc??d??s de preuve en deux cat??gories??: 59 00:04:19,570 --> 00:04:21,700 des proc??d??s de preuve parfaits, 60 00:04:21,780 --> 00:04:26,900 ils sont admissibles en toute mati??re et ils lient le juge???; 61 00:04:27,160 --> 00:04:32,480 et des proc??d??s de preuve imparfaits qui ne lient pas le juge 62 00:04:32,880 --> 00:04:38,260 et qui, en m??me temps, ne sont pas non plus admissibles pour tout prouver. 63 00:04:38,460 --> 00:04:41,180 Ils sont en principe exclus pour les actes juridiques 64 00:04:41,180 --> 00:04:44,240 alors qu'ils sont admissibles pour les faits juridiques. 65 00:04:44,930 --> 00:04:50,560 La distinction des actes juridiques et des faits juridiques est donc primordiale 66 00:04:50,680 --> 00:04:53,940 pour cette question d'admissibilit?? des modes de preuve.?? 67 00:04:55,800 --> 00:05:00,180 Quels sont les proc??d??s admissibles pour la preuve des actes juridiques???? 68 00:05:00,220 --> 00:05:03,800 C'est le paragraphe 2 que nous abordons maintenant. 69 00:05:04,310 --> 00:05:06,275 Avec un rappel, tout de suite??: 70 00:05:06,775 --> 00:05:09,500 l'acte juridique est une manifestation de volont?? 71 00:05:09,520 --> 00:05:14,775 destin??e ?? produire un effet de droit intentionnellement recherch?? par son auteur. 72 00:05:14,920 --> 00:05:18,500 C'est ce que nous avons vu plus haut dans ce cours. 73 00:05:19,040 --> 00:05:24,340 Pour les actes juridiques, c'est le syst??me de la preuve l??gale qui domine. 74 00:05:24,830 --> 00:05:28,000 La preuve des actes juridiques n'est pas libre. 75 00:05:28,340 --> 00:05:34,800 Elle ne peut en principe se faire que par l'un des proc??d??s de preuve parfaits pr??vus par la loi??: 76 00:05:35,020 --> 00:05:40,100 l'??crit, l'aveu et le serment d??cisoire. 77 00:05:40,880 --> 00:05:43,860 Ce principe conna??t toutefois des exceptions 78 00:05:43,860 --> 00:05:47,860 dans lesquelles la preuve des actes juridiques devient libre.?? 79 00:05:48,300 --> 00:05:54,980 Nous commen??ons par le principe, c'est-??-dire la n??cessit?? d'un mode de preuve parfait. 80 00:05:56,440 --> 00:06:03,720 Un fameux texte du Code de 1804 a longtemps affirm?? l'admissibilit?? de l'??crit 81 00:06:03,720 --> 00:06:09,460 pour prouver les actes juridiques et ??carter express??ment la preuve par t??moin, 82 00:06:09,660 --> 00:06:15,800 d??s lors du moins que l'objet de l'acte d??passait une certaine somme fix??e par d??cret. 83 00:06:15,830 --> 00:06:19,460 Ce texte, c'??tait l'article 1341 du Code civil, 84 00:06:19,460 --> 00:06:27,940 et voil?? que sa substance a ??t?? reprise par l'article 1359 nouveau dans son alin??a 1er??: 85 00:06:28,310 --> 00:06:35,280 "L'acte juridique portant sur une somme ou une valeur exc??dant un montant fix?? par d??cret 86 00:06:35,360 --> 00:06:40,540 doit ??tre prouv?? par ??crit sous signature priv??e ou authentique." 87 00:06:40,580 --> 00:06:42,940 Vous voyez, "doit ??tre prouv??". 88 00:06:44,580 --> 00:06:50,760 Le montant de cette somme a ??t?? longtemps de 5??000 francs. 89 00:06:50,840 --> 00:07:00,300 En 1804, c'??tait 150 francs, 500 francs en 1928, mais 5??000 francs ?? partir de 1948. 90 00:07:02,675 --> 00:07:06,820 5??000 francs en anciens francs, c'est-??-dire 50 nouveaux francs de 1958. 91 00:07:06,880 --> 00:07:12,840 C'est rest?? longtemps comme ??a et puis voil?? que les choses ont chang??. 92 00:07:12,840 --> 00:07:21,380 Aujourd'hui, depuis un d??cret du 20 ao??t 2004, le montant envisag?? est de 1??500 euros. 93 00:07:23,160 --> 00:07:28,600 Il faut compl??ter l'article 1359 par l'article 1361 94 00:07:29,240 --> 00:07:33,880 qui rend aussi admissible l'aveu judiciaire, 95 00:07:33,940 --> 00:07:38,800 le serment d??cisoire ainsi que le commencement de preuve par ??crit,?? 96 00:07:38,800 --> 00:07:41,980 pour faire la preuve d'un acte juridique. 97 00:07:42,520 --> 00:07:47,320 "Il peut ??tre suppl???? ?? l'??crit", le principe c'est l'??crit??: 98 00:07:47,480 --> 00:07:51,440 "par l'aveu judiciaire, le serment d??risoire ou un commencement de preuve par ??crit 99 00:07:51,440 --> 00:07:54,480 corrobor?? par un autre moyen de preuve." 100 00:07:55,100 --> 00:08:03,400 Voici donc les quatre seuls modes de preuve en principe admissibles pour les actes juridiques, 101 00:08:03,540 --> 00:08:07,540 d'un certain montant du moins, dans ce syst??me l??gal.?? 102 00:08:08,600 --> 00:08:14,380 En pratique, l'aveu et le serment sont tr??s rarement utilis??s. 103 00:08:14,840 --> 00:08:21,180 Ces deux modes de preuve reposent en effet concr??tement sur l'adversaire dans le proc??s 104 00:08:21,440 --> 00:08:24,960 et il ne faut jamais compter sur ses adversaires dans un proc??s. 105 00:08:25,350 --> 00:08:31,390 L'??crit, en revanche, a une tr??s grande importance pratique. 106 00:08:32,325 --> 00:08:34,675 Et ceci explique pourquoi le l??gislateur 107 00:08:34,800 --> 00:08:38,560 a choisi le syst??me de preuve l??gale des actes juridiques. 108 00:08:38,650 --> 00:08:44,520 En effet, au moment o?? la volont?? se manifeste pour conclure un acte juridique, 109 00:08:44,660 --> 00:08:48,160 il est possible de la consigner par ??crit. 110 00:08:48,580 --> 00:08:53,560 Il est possible de pr??constituer une preuve ??crite 111 00:08:53,680 --> 00:09:00,580 pour le cas o?? l'on en aurait besoin ?? l'avenir si une contestation venait ?? ??tre soulev??e 112 00:09:00,580 --> 00:09:03,360 et qu'il fallait la faire trancher en justice. 113 00:09:03,640 --> 00:09:09,280 Donc une pr??constitution avant que la question de la preuve ne se pose, 114 00:09:09,320 --> 00:09:14,550 au moment o?? l'on forme l'acte juridique. 115 00:09:15,480 --> 00:09:21,820 C'est cette possibilit?? de pr?? constitution de la preuve des actes juridiques par l'??crit 116 00:09:22,000 --> 00:09:28,160 qui explique la s??v??rit?? du l??gislateur qui interdit ici les modes de preuve imparfaits, 117 00:09:28,280 --> 00:09:30,820 et sp??cialement les t??moignages. 118 00:09:30,940 --> 00:09:36,400 Les t??moignages qui??sont consid??r??s comme des preuves peu fiables et dangereuses. 119 00:09:37,260 --> 00:09:38,600 On peut s'en passer, 120 00:09:38,780 --> 00:09:44,500 eh bien on va m??me interdire en principe l'utilisation de ces proc??d??s 121 00:09:44,500 --> 00:09:48,480 pour les actes juridiques puisqu'il est facile de recourir ?? l'??crit. 122 00:09:48,880 --> 00:09:52,625 Le l??gislateur a donc choisi d'imposer le recours ?? celui-ci 123 00:09:52,650 --> 00:09:58,120 et ??a continue avec ce texte issu de l'ordonnance du 10 f??vrier 2016.?? 124 00:09:58,980 --> 00:10:01,840 Quelques pr??cisions sur cet ??crit. 125 00:10:02,620 --> 00:10:05,800 L'exigence de l'??crit pos??e par l'article 1359, 126 00:10:06,040 --> 00:10:13,680 "l'acte juridique doit ??tre prouv?? par un ??crit, dit le texte, 127 00:10:13,680 --> 00:10:15,825 sous signature priv??e ou authentique", 128 00:10:15,970 --> 00:10:19,975 cette exigence n'est qu'une r??gle de preuve. 129 00:10:20,060 --> 00:10:22,060 Le texte le dit bien, il doit ??tre prouv??. 130 00:10:22,570 --> 00:10:30,280 Cette formalit?? de l'??crit n'est pas requise pour la validit?? m??me des actes juridiques. 131 00:10:30,400 --> 00:10:34,900 On dit que l'exigence n'est pas ad validitatem, 132 00:10:35,375 --> 00:10:38,750 mais seulement ad probationem. 133 00:10:39,460 --> 00:10:46,280 Et ceci est important, si un ??crit n'a pas ??t?? dress?? au moment o?? on le pouvait, 134 00:10:46,900 --> 00:10:49,675 l'acte juridique ne sera pas nul, 135 00:10:52,850 --> 00:10:56,500 mais simplement sa preuve ne sera pas rapport??e. 136 00:10:57,040 --> 00:11:01,220 Peut-??tre, le sera-t-elle par un autre proc??d?? de preuve parfait???? 137 00:11:01,220 --> 00:11:04,380 Peut-??tre, y aura-t-il un aveu judiciaire, un serment d??cisoire???? 138 00:11:04,380 --> 00:11:09,780 Ou, peut-??tre,??y aura-t-il un commencement de preuve par ??crit compl??t?? par d'autres moyens de preuve???? 139 00:11:10,410 --> 00:11:15,160 Voire un proc??d?? de preuve imparfait sera-t-il utilisable 140 00:11:15,160 --> 00:11:20,020 si l'on se trouve dans l'un des cas exceptionnels o?? la loi l'autorise???? 141 00:11:20,820 --> 00:11:26,440 Mais comprenons que l'acte lui-m??me, l'acte juridique n'est pas nul pour autant. 142 00:11:26,460 --> 00:11:30,800 S'il ??tait nul pour autant, il n'y aurait rien ?? faire, on ne pourrait pas le sauver. 143 00:11:32,300 --> 00:11:40,120 Pour certains actes juridiques, l'exigence d'un ??crit est pos??e en conditions de validit?? m??me. 144 00:11:40,270 --> 00:11:43,920 Ainsi, le contrat de mariage doit ??tre pass?? devant notaire, 145 00:11:44,020 --> 00:11:46,200 mais ceci est exceptionnel. 146 00:11:46,260 --> 00:11:47,280 En principe, 147 00:11:47,280 --> 00:11:51,340 les actes juridiques se forment valablement par le seul ??change des??consentements. 148 00:11:51,340 --> 00:11:54,480 On parle du principe du consensualisme. 149 00:11:54,720 --> 00:12:00,860 Si un ??crit est exig?? par la loi, ce n'est que pour la preuve des actes juridiques.?? 150 00:12:02,120 --> 00:12:07,920 Quels sont les actes juridiques concern??s par l'exigence de l'??crit???? 151 00:12:07,920 --> 00:12:10,880 En principe, tous les actes juridiques le sont. 152 00:12:10,880 --> 00:12:17,540 Aussi bien les actes bilat??raux, les contrats, que les actes juridiques unilat??raux. 153 00:12:18,270 --> 00:12:26,380 En revanche, l'exigence de la preuve par ??crit ne concerne que les parties ?? l'acte. 154 00:12:26,820 --> 00:12:32,500 Pr??cis??ment parce que les parties ont pu se m??nager elles-m??mes une preuve ??crite. 155 00:12:33,150 --> 00:12:37,220 S'il advient que des tiers aient ?? prouver un acte juridique 156 00:12:37,220 --> 00:12:41,580 auquel ils ne sont pas parties, ils peuvent le faire par tout moyen. 157 00:12:42,460 --> 00:12:48,640 C'est ce qui ressort aujourd'hui de l'article 1358 nouveau du Code civil, 158 00:12:48,640 --> 00:12:52,740 c'??tait d??j?? le cas avant, mais aujourd'hui on appliquera ce texte??: 159 00:12:52,820 --> 00:12:57,400 "Hors les cas o?? la loi en dispose autrement, la preuve peut ??tre apport??e par tous moyens." 160 00:12:57,400 --> 00:13:01,280 L'article 1359 vient dire "L'acte juridique doit ??tre prouv?? par ??crit." 161 00:13:01,280 --> 00:13:04,660 L'acte juridique, oui, mais pour un tiers, 162 00:13:05,200 --> 00:13:09,580 l'acte juridique pass?? entre deux parties n'est qu'un fait juridique. 163 00:13:09,940 --> 00:13:13,020 C'est un peu subtil, mais c'est bien comme cela. 164 00:13:13,080 --> 00:13:16,240 ??videmment, comment voulez-vous que le tiers ait pu se pr?? constituer une preuve???? 165 00:13:16,240 --> 00:13:17,440 Il ne l'a pas, lui, l'??crit. 166 00:13:17,580 --> 00:13:24,040 Donc il faut bien, s'il est n??cessaire, ??tablir un acte juridique qui a ??t?? pass??, 167 00:13:24,040 --> 00:13:29,920 mais pour satisfaire une demande du tiers, il pourra le faire par tout moyen. 168 00:13:29,920 --> 00:13:37,580 Par exemple, un tiers a ??t?? victime d'un accident caus?? par un automobiliste assur??, 169 00:13:37,800 --> 00:13:40,080 est-ce qu'il est assur?? ou pas, 170 00:13:40,080 --> 00:13:44,860 la victime a tout int??r??t ?? prouver l'existence du contrat d'assurance, 171 00:13:44,920 --> 00:13:47,075 lui??n'a pas de document, il??n'a rien, 172 00:13:47,325 --> 00:13:50,750 mais il??va pouvoir essayer de le faire par tous moyens. 173 00:13:52,275 --> 00:14:00,100 Dans notre exemple, pour le tiers??l'acte juridique ne repr??sente qu'un fait juridique 174 00:14:00,180 --> 00:14:02,060 qui s'est produit entre d'autres personnes.?? 175 00:14:05,460 --> 00:14:09,640 La force probante de l'??crit est tr??s importante. 176 00:14:09,840 --> 00:14:14,460 Le juge est li?? tant du moins que l'adversaire en justice de la partie 177 00:14:14,460 --> 00:14:18,480 qui produit cet ??crit n'en d??montre pas l'??ventuelle fausset??, 178 00:14:18,620 --> 00:14:22,280 selon des proc??dures que l'on ??voquera un peu plus loin. 179 00:14:22,520 --> 00:14:26,800 S'il y a eu un faux, une falsification, la force probante va dispara??tre, 180 00:14:26,800 --> 00:14:29,100 mais il faudra d??montrer la falsification. 181 00:14:30,010 --> 00:14:34,840 L'article 1359 pose en outre, au sujet de cette force probante, 182 00:14:34,860 --> 00:14:36,375 une seconde r??gle??: 183 00:14:36,950 --> 00:14:41,225 "Contre un ??crit, on ne prouve que par un autre ??crit 184 00:14:41,500 --> 00:14:43,980 qu'il soit authentique ou sous seing priv??." 185 00:14:43,980 --> 00:14:47,440 C'est une vieille r??gle qui vient de tr??s loin. 186 00:14:47,770 --> 00:14:52,360 Voici qu'un acte juridique a ??t?? conclu, 187 00:14:52,460 --> 00:15:01,360 par exemple une vente ou un pr??t sans d??passer le seuil de 1500 euros, 188 00:15:01,360 --> 00:15:04,800 on va dire pour un montant de 1??000 euros. 189 00:15:05,820 --> 00:15:10,520 Dans notre hypoth??se, l'exigence de la preuve ??crite ne joue pas, 190 00:15:10,520 --> 00:15:11,980 nous sommes en dessous du seuil. 191 00:15:12,280 --> 00:15:16,320 Mais si un ??crit a tout de m??me ??t?? dress??, 192 00:15:16,640 --> 00:15:22,440 alors on ne pourra pas faire la preuve par t??moin contre cet ??crit. 193 00:15:23,020 --> 00:15:26,960 Contre un ??crit, l'autre partie ne peut chercher ?? prouver, 194 00:15:27,060 --> 00:15:30,500 ?? faire la preuve contraire elle-m??me que par un autre ??crit. 195 00:15:30,840 --> 00:15:34,220 Je prends un exemple pratique. 196 00:15:34,740 --> 00:15:43,100 Voici qu'un acte de vente consign?? par ??crit dit que le prix a ??t?? pay?? par l'acheteur. 197 00:15:44,160 --> 00:15:48,040 Voici que le vendeur maintenant entend d??montrer qu'en r??alit?? ce n'est pas vrai, 198 00:15:48,040 --> 00:15:52,380 que l'acheteur l'avait ??crit, mais en fait non, le prix n'avait pas ??t?? pay??. 199 00:15:52,500 --> 00:15:56,680 Il entend prouver qu'en r??alit?? le prix lui est toujours d??, 200 00:15:56,820 --> 00:15:58,800 donc il veut faire la preuve contraire. 201 00:15:58,800 --> 00:16:03,460 Eh bien, il ne peut faire cette preuve contraire que par un autre ??crit, 202 00:16:03,920 --> 00:16:06,080 et non pas par tous moyens. 203 00:16:06,240 --> 00:16:10,240 Voil?? une r??gle extr??mement importante ?? conna??tre aussi.